Commento completo di John Trapp
Salmi 51:8
Fammi sentire gioia e letizia; [affinché] si rallegrino le ossa [che] hai rotto.
ver. 8. Fammi sentire gioia e letizia ] Dio parlerà di pace al suo popolo, crea il frutto delle labbra per essere pace, Isaia 57:19 , ecc. Nessuna notizia così gioiosa per un condannato come quella di un perdono. Sii di buon animo, i tuoi peccati ti sono perdonati. Feri, feri, Domine, nam a peccatis absolutus sum, diceva Lutero. L'adulterio e l'omicidio di Davide avevano indebolito la sua condizione spirituale e cancellato tutte le sue comodità; ma ora supplica di essere ristorato da qualche buon sermone o da una dolce promessa messa a casa della sua povera anima.
Che le ossa che hai rotto si rallegrino ] Saltando sul pallido di Dio, si era rotto le ossa; e se sarebbe stato rimesso a posto, da una rinnovata giustizia, pace e gioia nello Spirito Santo, dai suoi precedenti sentimenti di favore di Dio.