Commento completo di John Trapp
Salmi 57:1
Salmi 57:1 «Al capo dei musici, Altaschith, Michtam di David, quando fuggì da Saul nella caverna. » Abbi pietà di me, o Dio, abbi pietà di me: poiché la mia anima confida in te: sì, all'ombra delle tue ali farò il mio rifugio, finché [queste] calamità non saranno passate.
Al-taschith ] cioè non distruggere; μη διαφθειρης (settembre). Davide, essendo in imminente pericolo di distruzione nella caverna, potrebbe inviare questa breve richiesta come se fosse spaventato, prima di pronunciare questa preghiera che ne seguì. Al-taschith in una tale esigenza potrebbe benissimo essere una preghiera efficace; come fu la donna del Signore di Canaan, aiutami, e l'Abba, Padre del malato; o queste potrebbero ora essere le sue parole (ad Abishai, o ad un altro dei suoi servi, le cui dita prudevano persino di dover fare con Saul), come in seguito furono in una simile occasione, 1 Samuele 26:9 . Non distruggere Saulo. Vedi di non farlo.
Michtam di David ] Vedi Salmi 16:1 , titolo.
Quando fuggì da Saul nella caverna ] 1 Samuele 24:1 , o, nella caverna per ripararsi; e dove, quando avrebbe potuto tagliare la gola a Saul, si tagliò solo la tunica, e ne fu controllato interiormente; nondimeno lo Spirito scese su di lui, il che non fu di piccola consolazione, come qui osserva Aben Esdra, e disse:
ver. 1. Abbi pietà di me, o Dio, sii misericordioso ] qd Ora o mai più aiutami a un punto morto. Bis, pro more rogantium, ad corroborandum, dice Kimchi. Altri medici ebrei danno questa ragione della ripetizione della sua petizione: "Siate misericordiosi", ecc., affinché non cada nelle mani di Saulo, o Saulo nelle mie; perché il desiderio di vendetta non mi spinga ad ucciderlo. Oppure, abbi pietà di me, che io non pecchi; o se pecco, per potermi pentire (Midr. Tillin.)
Perché la mia anima confida in te ] Un ottimo argomento, quindi viene dall'anima, quindi sia scaturito dal cuore.
Sì, all'ombra delle tue ali, ecc. ] Come il piccolo pollo in pericolo dell'aquilone aleggia e si copre sotto la gallina.
Finché queste calamità non saranno passate ] Per molto tempo non continueranno. Nubecula est, cito transibit, diceva Atanasio delle persecuzioni ariane, che per ora furono molto acute. Così Mastro Gioiello, all'inizio del regno della regina Mary, persuadendo molti alla pazienza, diceva spesso: Haec non durabunt setatem, Questa forte pioggia sarà presto finita.