Commento completo di John Trapp
Salmi 78:38
Ma egli, [essendo] pieno di compassione, perdonò la [loro] iniquità e non [li] distrusse: sì, molte volte ha allontanato la sua ira e non ha suscitato tutta la sua ira.
ver. 38. Ma lui, essendo pieno di compassione ] Non sopportando condizioni né approfittando; un peccato che perdona Dio, la cui misericordia si rallegra contro (o si gloria) del giudizio, Giacomo 2:13 ; è della sua misericordia che non siamo consumati, Lamentazioni 3:22 , se ci trattasse con giustizia rigorosa, Et delicta nostra ad calculos vocare, non ne sarebbe rimasto, Sal. cxxx. 1; clxiii 1.
Sì, molte volte ha respinto la sua ira ] Con pazienza e pietà, ha vinto le loro provocazioni, sebbene lo abbiano tentato dieci volte, cioè, molto spesso, Numeri 14:22 .
E non suscitò tutta la sua ira ] Ebr. Moltiplicò per respingere la sua ira, Strenue curavit ut cohiberet iram suam, lasciò cadere alcune gocce della sua ira, ma non ne versò tutta la pioggia.