Salmi 88:1 «Un cantico [o] salmo per i figli di Korah, al capo dei
musici su Mahalath Leannoth, Maschil di Heman l'Ezrahita. » O
SIGNORE, Dio della mia salvezza, ho gridato giorno [e] notte davanti a
te:
_Un Salmo o Cantico_ ] _Psalmus totus luctuosus,_ una dolorosa
canzoncina, che inizia e finisce... [ Continua a leggere ]
Venga davanti a te la mia preghiera: porgi l'orecchio al mio grido;
ver. 2. _Venga davanti a te la mia preghiera_ ] Egli non scacciò
lamenti brutali e selvaggi e gemiti per la miseria, come è naturale
che facciano le persone, ma ha riversato la sua anima nel seno
benedetto di Dio, e ora prega una r... [ Continua a leggere ]
Perché la mia anima è piena di affanni: e la mia vita si avvicina
alla tomba.
ver. 3. _Perché la mia anima è piena di guai_ ] _Hypotyposis hominis
luctuosissimeaffetti. _Qui abbiamo l'immagine vivace di un uomo sotto
un'amara afflizione. Era straordinariamente saggio e aveva problemi
straordinari.... [ Continua a leggere ]
Sono contato con quelli che scendono nella fossa: sono come un uomo
[che non ha] forza:
ver. 4. _Sono contato con loro, ecc. _] Sono considerato
irrecuperabile, dato per disperato. _Conclamato est._
Sono come un uomo che non ha forza] Un uomo, nessun uomo; debole come
l'acqua, ακιας αναρ ανθρωπος.... [ Continua a leggere ]
Libero tra i morti, come gli uccisi che giacciono nella tomba, di cui
non ti ricordi più: e sono stati stroncati dalla tua mano.
ver. 5. _Libero tra i morti_ ] Libero da quella compagnia, uno dei
tanti tra le criniere, o fantasmi; un libero abitante di quella
società di quella parte dell'umanità ch... [ Continua a leggere ]
Mi hai deposto nella fossa più bassa, nelle tenebre, negli abissi.
ver. 6. _Mi hai posto nella fossa più bassa_ ] _Nella cisterna
infimorum,_ nella segreta più profonda, _nel lutoso lacu,_ dove fu
gettato Geremia, Geremia 37:15,16
_Negli_ abissi ] _Nel voraginibus,_ dal quale nessuno sfugge, nulla... [ Continua a leggere ]
La tua ira è dura su di me, e tu mi hai afflitto con tutte le tue
onde. Sela.
ver. 7. La _tua ira è dura su di me_ ] Così avvenne su Davide, Salmi
32:3 , ma specialmente sul Figlio di Davide, il Signore Cristo, delle
cui sofferenze queste non erano che modelli, o come schegge della sua
croce.
_E t... [ Continua a leggere ]
hai allontanato da me la mia conoscenza; mi hai reso un abominio per
loro: [io sono] rinchiuso e non posso uscire.
ver. 8. _Hai messo da parte la mia conoscenza, ecc. _] Giobbe e David
si lamentano di una simile miseria. _Sodalitium ottimale di solatium;
_ma guai a chi è solo.
_Sto zitto_ ] Misera... [ Continua a leggere ]
Il mio occhio piange per l'afflizione: SIGNORE, ti ho invocato ogni
giorno, ho teso le mie mani verso di te.
ver. 9. _Signore, ti ho invocato ogni giorno_ ] Cosa che non avrebbe
fatto se avesse rigettato la sua fiducia; poiché "come invocheranno
colui nel quale non hanno creduto?" Romani 10:14 . I... [ Continua a leggere ]
Vuoi mostrare meraviglie ai morti? risorgeranno i morti [e] ti
loderanno? Sela.
ver. 10. _Mostrerai meraviglie ai morti? _] Ritarderai a liberarmi
finché non sarò morto, e poi risuscitarmi con un miracolo, affinché
io possa lodarti? Ma avrebbe dovuto considerare che Dio non ha bisogno
delle nostre... [ Continua a leggere ]
La tua amorevole benignità sarà dichiarata nella tomba? [o] la tua
fedeltà nella distruzione?
ver. 11. _La tua amorevole gentilezza, ecc. _] Lo stesso ancora, e
Salmi 88:12 una terza volta, _pro more dolentium. _Vedi Salmi 6:5 ;
Salmi 30:9 .... [ Continua a leggere ]
Le tue meraviglie saranno conosciute nell'oscurità? e la tua
giustizia nella terra dell'oblio?
ver. 12. _Nella terra dell'oblio_ ] Così è chiamato lo stato e il
luogo dei morti; e perché: _Vedi Trapp a "_ Sal 88:5 _"_... [ Continua a leggere ]
Ma a te ho gridato, o SIGNORE; e al mattino la mia preghiera ti
impedirà.
ver. 13. _Ma a te ho gridato_ ] Oh, condiscende alla tua povera
creatura che piange all'estremo.
_Al mattino_ ] _Vedi Trapp in "_ Sal 5,3 _"_... [ Continua a leggere ]
Signore, perché scacci la mia anima? [perché] mi nascondi il tuo
volto?
ver. 14. _Signore, perché rigetti, ecc. _] Lutero dice di se stesso
che dopo la sua conversione rimase tre giorni nella disperazione. E
dopo, a volte subì tali diserzioni, _ut nec calor, nec sanguis, nec
sensus, nec vex, supere... [ Continua a leggere ]
Io [sono] afflitto e pronto a morire dalla [mia] giovinezza: [mentre]
soffro i tuoi terrori sono distratto.
ver. 15. _Sono afflitto, ecc. _] Fu allevato alla scuola delle
tentazioni e mantenuto in questa forma fin dalla sua giovinezza.
Presto fu messo a farlo, e lezioni così profonde gli aveva impa... [ Continua a leggere ]
La tua feroce ira mi sovrasta; i tuoi terrori mi hanno stroncato.
ver. 16. _La tua feroce ira, ecc. _] Come fiumi di zolfo.
_Mi hanno interrotto_ ] _Così tanti pezzi di Tau sono raddoppiati._... [ Continua a leggere ]
_Mi giravano intorno ogni giorno come acqua; mi hanno circondato
insieme._
ver. 17. _Mi hanno circondato_ ] Come l'acqua avvolge la terra come
una cintura.... [ Continua a leggere ]
Amante e amico mi hai allontanato da me, [e] la mia conoscenza nelle
tenebre.
ver. 18. _Amante e amico, ecc. _] Vedi Salmi 88:8 , e osserva come
conclude tristemente; come fa anche la Chiesa, Lamentazioni 5:22 .... [ Continua a leggere ]