Commento completo di John Trapp
Salmi 93:3
I fiumi si sono levati, o SIGNORE, i fiumi hanno alzato la loro voce; le piene alzano le loro onde.
ver. 3. Le inondazioni si sono alzate, o Signore ] Eserciti di nemici hanno tentato grandi cose, ma tu li hai presto sedati e repressi. Immota manet potrebbe benissimo essere il motto della Chiesa.
Lascia che la brezza risuoni, che l'onda del mare risuoni, che il mondo e l'orco ribollino;
Ci inserisci anche nel tibi, Christe, tegis.
Le inondazioni sollevano le loro onde ] La parola per onde ha il suo nome da precipitare o infrangersi (Anafora); i nemici non fanno che battersi in schiuma e schiuma contro Cristo, la roccia, che è simile a una roccia che in un mare poco profondo, di Giove orrido e adirato, per così dire, Nettuno, battuto da tutte le parti da assalti violenti, non cede o diminuire, ma pone il suo lato inutilizzato sulle onde; e con la salda durezza dell'onda gonfia sostiene e si frantuma (Woverius).