Commento completo di John Trapp
Tito 1:16
Dichiarano di conoscere Dio; ma nelle opere lo rinnegano , essendo abominevoli e disubbidienti, e reprobi ad ogni opera buona.
ver. 16. Dichiarano di conoscere ] Aliud in titulo, aliud in pyxide. Fuori i cristiani che svolgono, come Efraim, lavori di pasta al forno, sono quasi persuasi, come Agrippa, di avvicinarsi al regno di Dio con quel giovane fariseo; uomini deboli che vanno senza patto, come fece lui che venne inginocchiato al nostro Salvatore e disse: "Cosa devo fare per ereditare la vita eterna?" Questi do virtutis stragulam pudefacere, mettevano l'onestà in aperta vergogna, come disse Diogene ad Antipatro, il quale essendo vizioso, indossava un mantello bianco, alfiere dell'innocenza.
Essere abominevole ] Gr. βδελυκτοι (α βδεω, pedo ), come puzzano fuori terra, e hanno un sapore offensivo.
Ad ogni opera buona reprobo ] αδοκιμοι, o sconsiderato; tali che non possono giudicare rettamente alcuna opera buona, in modo da approvarla e gustarla, per vedervi una bellezza, come buona, ecc.
Ma nelle opere lo negano ] Il che è come se un uomo confessasse la sua fede in inglese e la negasse di nuovo in latino. Questi non sono migliori dei diavoli avvolti nel mantello di Samuele; meteore calde, che sparano e si mostrano come stelle.