Zaccaria 11:3

Zaccaria 11:3 [Vi è] voce dell'ululato de' pastori; poiché la loro gloria è guastata: una voce del ruggito dei giovani leoni; poiché l'orgoglio del Giordano è guastato.

ver. 3. C'è una voce dell'ululato dei pastori ] Potentes potenter torquebuntur. "L'altezza dell'uomo sarà abbassata, e la superbia degli uomini sarà umiliata: e il Signore solo sarà esaltato in quel giorno", Isaia 2:17 . I pastori erano diventati stolti, Zaccaria 11:15 , pastori idoli, Zaccaria 11:17 , non si curavano di altri strumenti se non le forcipes et mulctram, le forbici e il secchio del latte; erano diventati "cani avidi, che non ne avrebbero mai abbastanza", Isaia 56:11 (erano malati di bulimia, o appetitus caninus un cane avido), sì, erano tanti giovani leoni, rampanti e deliranti, com'è qui eEzechiele 19:2,3 .

Sia i principi che i sacerdoti divennero tiranni, e invece di nutrire il popolo con l'integrità del loro cuore e guidarlo con l'abilità delle loro mani, Salmi 78:72 , lo predarono e "strapparono loro la pelle, e la loro carne dalle loro ossa», Michea 3:2 .

Poiché l'orgoglio del Giordano è rovinato ] Il rigonfiamento del Giordano prosciugato dai romani, come lo interpreta Girolamo; o i superbi e maestosi palazzi e possedimenti che i grandi avevano ottenuto sulle rive del Giordano per fecondità e piacere, come un Lapide; o la numerosa e superba nazione dei Giudei paragonata all'annuale straripamento del Giordano, di cui vedi Gsè 3:15 Geremia 49:19 , come Diodati.