Commento completo di John Trapp
Zaccaria 13:2
E avverrà in quel giorno, dice l'Eterno degli eserciti, [che] cancellerò i nomi degli idoli dal paese e non saranno più ricordati; e inoltre farò in modo che i profeti e i spirito immondo per uscire dal paese.
ver. 2. Cancellerò i nomi degli idoli ] Ebr. degli insetti della mischia, gnatsabim terriculorum, spaventapasseri (come sono anche chiamati, 1Sa 31:9 1Cr 10:9 Salmi 115:4 ; in disprezzo, come Priapo in Orazio - furum aviumque, Maxima formido -), o, idoli gravi, come Salmi 16:4 , perché tormentavano le menti dei superstiziosi, e invano li sottoponevano a grandi afflizioni; come si può vedere nei pellegrini papisti, che sebbene usati poco e perdano gran parte dei loro possedimenti e altre comodità, tuttavia si soddisfano in questo, ho quello per cui sono venuto, vale a dire.
la vista di un idolo muto, come nota Calvino in quel luogo, Cercate la mia faccia. Ora, da questi idoli e monumenti di idolatria, da questi blocchi di Balaam, il Signore qui promette di liberare la terra, come fece sotto i Maccabei. E come nella Chiesa primitiva fece dagli imperatori cristiani, designati quindi dai superstiziosi Iconomachi e Iconoclastae; e di recente, dai rinomati riformatori, come a Ginevra, Berna, Basilea (dove furono bruciati tutti insieme un mercoledì delle ceneri per volontà di Dio), e qui in Inghilterra per ordine di re Edoardo VI; che lo stesso giorno ottenne una significativa vittoria a Mussleborough Field.
E non saranno più ricordati ] A meno che non sia con vergogna e detestazione, come Ez 16:61 Sal 16:4 Osea 14:8 . Efraim dirà: Che ho più a che fare con gli idoli? Inquinerà gli idoli che un tempo aveva profumato e dirà loro: "Vattene via", Isaia 30:22 .
Ero un papista ostinato (dice Latimer di se stesso) come chiunque altro in Inghilterra, e un grossolano idolatra, ecc. Ma dopo che venne a vedere il suo errore, aborriva così tanto gli idoli, che essendo stato portato alla luce dopo essere stato condannato a morte per vedere una processione, corse veloce come le sue vecchie ossa lo avrebbero portato in un negozio di Spencer vicino Carfax, a Oxford, e nemmeno una volta avrebbe guardato verso di essa (Act. and Mon. fol. 1230).
E anch'io causerò i profeti ] Così avranno bisogno di essere chiamati e contati; quando come non sono migliori degli spiriti immondi, Vedi Ginevra a " Zac 13:2 " o almeno sono agiti e messi in opera da quello spirito immondo, il diavolo, Mt 12:43 Mar 1:26 Giovanni 8:44 Ap 16 :13 Vedi Trapp su " Mt 12:43 " Vedi Trapp su " Mar 1:26 " Vedi Trapp su " Gv 8:44 " Vedi Trapp su " Apocalisse 16:13 " anzi, sono falsi profeti, Matteo 7:15 , falsi maestri, «che di nascosto portano eresie dannate», 2 Pietro 2:1 ,vanae orationis, cui nulla veritatis vel virtutis ratio subest, sunt artifices stulte loquaces et garruli, dice Montanus; sono bugiardi chiassosi e lascivi, ispirati da quello spirito immondo, padre della menzogna, ut impurati impurent alios et seducant seducti (Junius in loc.
), che essendo essi stessi contaminati e sedotti, possono contaminare e sedurre gli altri. Per mezzo di maestri corrotti Satana cattura gli uomini; come un astuto pescatore da un pesce ne prende un altro, per nutrirsi di entrambi.
E lo spirito immondo esce dalla terra ] Questa connessione è degna di essere notata, dice il reverendo Calvino, perché ci mostra la fonte di tutti gli errori, vale a dire. il lasciare le redini ai maestri perversi. Confesso, dice, che siamo abbastanza portati da noi stessi a rincorrere le falsità, tale è la corruzione della nostra natura. Sed interea ubi grassatur licentia quidvis docendi, necesse est corrumpi totam pietatem, et sic misceri omnia ut nihil differat lux a tenebris, &c.
Ma dove in materia di religione ogni uomo può pensare ciò che elenca, e pronunciare ciò che pensa, e difendere ciò che dice, e pubblicare ciò che difende, e radunare discepoli a ciò che pubblica, questa libertas Prophetandi, questa libertà, o licenziosità, piuttosto, la profezia (ahimè, povera Inghilterra!) deve aver bisogno di rovinare la Chiesa e creare confusione. Dio quindi qui ci fa sapere che una Chiesa non può resistere a meno che non sia proibito ai falsi maestri di trasformare la verità in menzogna e di cianciare a loro piacimento contro la parola di Dio; e questo, dice, è da notare diligentemente.
Videmus enim ut hodie nebulones quidam, &c.; Perché vediamo come oggi certe persone vili prendano per principio che la Chiesa non è libera a meno che non sia consentito a ciascuno di predicare o di affrontare ciò che gli piace; e che è la più grande crudeltà punire un eretico, e non dargli il permesso di bestemmiare la verità. Ma il profeta qui mostra che la Chiesa di Dio non può essere mantenuta allo stato puro, né stare integra e al sicuro, a meno che la temerità e l'impudenza di coloro che osano pervertire la sana e sincera dottrina non siano trattenute. Così lui.