E fuggirete [nella] valle dei monti; poiché la valle dei monti raggiungerà Azal: sì, fuggirete, come fuggite prima del terremoto ai giorni di Uzziah, re di Giuda: e l'Eterno, il mio Dio, verrà, [e] tutti i santi con voi .

ver. 5. E fuggirete nella valle dei monti ] Oppure fuggirete nella valle dei monti, sc. del monte Oliveto, fatto da Dio, Zac 14:4 per mezzo del quale i romani furono messi a lavorare per presidiare il monte Oliveto contro i Giudei; e, scavandone gran parte, per riempire il torrente Cedron, o il fosso della città, e per portare un muro (con il quale circondarono tutta la città) attraverso questo monte; onde la città fu molto pressata, e molto irritata.

Da questa montagna fuggirete (quanti di voi siete Azal, cioè separati: conferite Esodo 24:11 Isa 43:4), e riparerete a Pella, un luogo di riposo previsto per voi. Non senza qualche turbamento dello spirito (sebbene senza causa), come accade nelle comuni calamità; e cose simili accadranno anche agli stessi eletti nell'ultimo giorno, finché non si saranno ritirati, finché non si ricorderanno che ora la loro redenzione si avvicina.

E voi fuggirete ] sc. Con la massima fretta e paura; essendo la morte quel terribile dei terribili, come la chiama il filosofo, il massacratore della natura, il fornitore dell'inferno.

Come se foste fuggiti prima del terremoto ] Il che potrebbe essere altrettanto triste e improvviso a Pleures, a Rezia, 1618 d.C., 25 agosto, l'intera città fu ricoperta da una montagna che, con il suo movimento più rapido, seppellì 1500 persone (Alst. Cronol.).

Ai giorni di Uzzia re di Giuda ] Se questo terremoto avvenne proprio nell'istante in cui Uzzia offrì incenso, e quindi fu colpito dalla lebbra (come affermano i dottori ebrei), non devo dirlo. Ma dell'orrore di ciò, oltre ad Amos 1:1 , Giuseppe Flavio racconta che una montagna verso ovest si spaccò in due e rimosse dal suo posto giusto lo spazio di quattro stadi, o mezzo miglio; ed era andato più lontano, se una grande montagna verso oriente non avesse fermato il suo corso.

Camden riferisce che simili eventi sono accaduti nell'Herefordshire, 1571 d.C., Cal. Martij 12; verso le sei di sera, una grande collina si alzò con un gran rumore, e salendo in un luogo più alto, portò con sé alberi, greggi di bovini, ovili, camminò da sabato sera fino a lunedì mezzogiorno, si capovolse una certa cappella che si trovava sulla sua strada. Questo genere di terremoti i filosofi chiamano Brasmatia, scuotimento della terra.

E il Signore, mio ​​Dio, verrà ] qd Gli scherni dubitino e deridano, dicendo: "Dov'è la promessa della sua venuta?" Il mio Dio effettuerà con la sua mano ciò che ha detto con la sua bocca, lo farà, lo farà, Habacuc 2:8 . C'è un'enfasi nella parola "mio" ( qd Il Dio il cui io sono, sì, ολως εκεινος, interamente suo, come dice Aristotele di un servo), e un altro nell'apostrofo seguente.

E tutti i santi con te ] Il profeta, in santa indignazione per l'ostinazione e l'intrattabilità dei suoi ascoltatori, lo rivolge così a Dio; come fa il vecchio Giacobbe, Genesi 49:18 ; e il nostro benedetto Salvatore gridò con la perversità del popolo, Matteo 11:25,26 . Vedi Trapp su " Gen 49:18 " Vedi Trapp su " Mat 11:25 " Vedi Trapp su " Mat 11:26 "

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità