Commento completo di John Trapp
Zaccaria 14:6
E avverrà in quel giorno, [che] la luce non sarà chiara, [né] oscura:
ver. 6. E avverrà in quel giorno ] Cioè, dice Diodati, dopo la distruzione dell'anticristo, entrerà il Figlio di Dio, che porterà la Chiesa nella sua gloria; dove senza alcuna peripezia o variazione del giorno e della notte, della calamità e della prosperità, della conoscenza e dell'ignoranza, godrà della luce eterna alla vista di Dio, Isaia 60:19-20 Apocalisse 21:23 ; Apocalisse 22:5 .
Così lui. Tra questa caduta dell'anticristo e la consumazione di tutto da qualche parte si colloca la piena e definitiva restaurazione degli ebrei, e fatene una descrizione di quella Chiesa gloriosa che essi poi erigeranno. Non ci saranno tenebre, ma luce perpetua. Non sarà, dice il nostro profeta qui, ora sereno, ora nebbioso, (tempo variabile e incerto, ora bello, ora cattivo), ma un giorno, non di giorno e di notte; poiché la sera, quando è consuetudine venire la notte, sarà luce; come se dicesse che sarà sempre giorno e non notte, ανεσπερος ημερα, un giorno senza notte, un mattino senza nuvole, un chiaro splendente dopo la pioggia, come Davide in un altro caso, 2 Samuele 22:4 , e come con gli Iperborei , si dice che l'intero semestre non sia che un giorno continuo; affinché seminino e raccolgano in un giorno.