Commento completo di John Trapp
Zaccaria 14:8
E avverrà in quel giorno, [che] acque vive usciranno da Gerusalemme; metà verso il mare antico, e metà verso il mare posteriore: d'estate e d'inverno sarà.
ver. 8. Acque vive usciranno da Gerusalemme ] cioè Abbondanza di grazie spirituali, spesso nella Scrittura paragonate alle acque, per la loro proprietà rinfrescante, purificante, vivificante, Isaia 44:3 Ezechiele 36:25 ; Ezechiele 47:1 ; Giovanni 7:38 .
E di queste acque, senza dubbio, il nostro battesimo, ordinato da Dio, è figura e sacramento. Sono chiamate “acque vive”; cioè, correndo, come una sorgente, non in piedi, come uno stagno. La devota stima della vita per quella commozione che trovano nelle loro anime, Isaia 38:15,16 "In tutte queste cose è la vita del mio spirito"; altrimenti si lamentano come su un'anima morta.
O vivi, vivi (dice un reverendo, il dottor Harris), vivi velocemente, vivi molto, vivi a lungo. Molti vivono più in un giorno che altri in un anno; perché la vita consiste nell'azione; e tanto ogni uomo vive quanto agisce benevolmente. Alzati, quindi, e fai qualcosa di degno; di cui potete testimoniare di aver vissuto. E per questo, ottenete un principio di vita, lo spirito di vita che è in Cristo Gesù, e poi, se vivete nello Spirito, camminerete anche nello Spirito, Galati 5:25 , e non appagate le concupiscenze degli carne, Zaccaria 14:16 .
Le acque del mare, sebbene per il loro corso naturale seguano il centro, tuttavia, per obbedienza alla luna, sono soggette al suo movimento; e così girate e tornate, riflusso e flusso, e sono tenuti in continuo movimento, per preservarli dalla corruzione; così quelli che sono spirituali, sebbene naturalmente siano portati verso il basso, e il meglio che di loro stessi possono fare non è che un lavoro morto; eppure, nella misura in cui sono spiritualizzati, celestiali, agiscono per Dio, e tutte le loro opere sono compiute in lui, Giovanni 3:21 .
È loro grande cura consumare, non arrugginire; bruciare, non essere esaurito; sì, per spegnere la fiamma, non per soffocare; per servire la loro generazione, come fece Davide, non per farla andare a vuoto; vivere fino in fondo, e non (come Giobbe 27:15 ; Gb 27:23) essere sepolti, prima di essere mezzo morto.
In estate e in inverno sarà ] Tale è la perennità e la perpetuità della vera grazia; scorre sempre - more perennis aquae, acque perpetue. Come non è come il fiume Araris, di cui Cesare dice che non si può discernere con gli occhi se scorre avanti o indietro, così è lento e immobile il suo movimento; così non è neppure come il torrente Cherit, che si prosciugò davanti al profeta, perché non c'era stata pioggia nel paese, 1 Re 17:7 ; o come il fiume Novanus, in Lombardia, che (dice Plinio) ad ogni solstizio di mezza estate si gonfia e scorre sulle rive; ma in pieno inverno è pulito e asciutto; ma come le acque del santuario, Ezechiele 47:4,5 , ecc.
; e come la piscina di Siloe, che serviva tutta Gerusalemme, ed era di ogni uso per i cittadini; o i corsi d'acqua di Ezechia, 2Re 20:20 Nehemia 3:15,16 , a cui alcuni pensano che il profeta qui allude. "Chi crede in me, come ha detto la Scrittura, dal suo ventre sgorgheranno fiumi di acqua viva.
Ma questo disse", dice l'evangelista, "dello Spirito, che dovrebbero ricevere coloro che credono in lui", Giovanni 7:38,39 .