Commento completo di John Trapp
Zaccaria 5:7
Ed ecco fu levato un talento di piombo: e questa [è] una donna che siede in mezzo all'efa.
ver. 7. Ed ecco, si levò un talento di piombo ] Un pezzo di piombo, il metallo più pesante; notando il decreto inamovibile e immutabile di Dio per la punizione degli empi. Di' all'empio, diglielo da parte mia, gli andrà male, Isaia 3:11 ; l'iniquità sarà la sua rovina. Questo pezzo di piombo viene prima sollevato e poi lasciato cadere sull'efa come copertura adeguata; e denota la gravità e la lunga durata della punizione e dell'esilio degli ebrei per il loro parricidio, o piuttosto deicidio, nel crocifiggere il Signore della gloria.
Avevano un giorno di grazia, ma non lo sapevano; perciò l'ira è venuta su di loro al massimo, o, fino alla fine, o finalmente, in modo che non sarà mai rimossa; così alcuni lo interpretano (εις τελος, 1Ts 2:16).
E questa è una donna che siede in mezzo all'efa ] In medio modii: e così usciva o andava avanti col viso aperto, e le parti superiori che apparivano, come non vergognose; l'esibizione del suo volto testimoniata contro di lei, dichiarò il suo peccato come Sodoma, Isaia 3:9 , e come figlie di Lot, che gustavano troppo di Sodoma quando, gloriandosi della loro vergogna, chiamavano i loro marmocchi incestuosi Moab, cioè i generato da mio padre, e Benammi, che suona nello stesso senso.
Si dice anche che questa donna sieda, come deciso dal suo corso. Conferisci Salmi 1:1 ; Salmi 50:20 : gli ebrei sono ancora un popolo ostinato e refrattario. Antiquum obtinent: "Oh che la salvezza d'Israele fosse uscita da Sion!" ecc., Salmi 14:7 . Deus nos dignabitur clarissima visione cum reducet Zion, dice Jachiades, uno dei loro rabbini. Aggiungo, Fiat, Fiat. Fallo fallo.