Commento completo di John Trapp
Zaccaria 6:14
E le corone saranno a Helem, a Tobia, a Jedaiah e a Hen, figlio di Sofoniah, come memoriale nel tempio del SIGNORE.
ver. 14. E le corone saranno a Helem... per un memoriale] O un monumento della loro incredulità, dice Calvino, e per la loro piena convinzione. Vedi Trapp in " Zac 6:10 " O la loro liberalità, dicono altri, e magari con qualche iscrizione o ricordo dei loro nomi (qui riportati) per amore dell'onore. Ma soprattutto quelli che affermano che questi doveri erano per un memoriale nel tempio del Messia che doveva essere previsto a breve e che era stato attualmente promesso.
Si dice che i poveri ebrei in questo giorno abbiano una corona appesa nelle loro sinagoghe, contro la venuta del loro tanto atteso Messia. E che non viene tutto questo mentre dicono che è per i loro peccati, che sono molti e ossuti, o potenti (σοφον φαρμακον). Ma ora, visto che starà così a lungo, sarà, dicono loro, un precursore della fine del mondo, e riunirà con la sua potenza tutte le nazioni in un unico ovile, secondo ciò che segue.