Zaccaria 8:13

E avverrà, [che] come voi foste una maledizione tra i pagani, o casa di Giuda, e casa d'Israele; così vi salverò e sarete una benedizione: non temete, [ma] le vostre mani siano forti.

ver. 13. Come voi foste una maledizione tra le genti ] Il popolo dell'ira di Dio, e della sua maledizione, Isaia 34:5 , aborrito e maledetto da tutte le nazioni, Geremia 24:9 ; infine, un proverbio e un modello per ogni spaventosa imprecazione, Ezechiele 14:8 , come coloro che avevano sulle spalle i sanguinosi benefici della visibile vendetta di Dio e, come Caino, avevano il suo segno manifesto sulla loro persona e sui loro atti.

I turchi in questo giorno odiano così tanto gli ebrei per aver crocifisso Cristo, che usano dire, detestando una cosa, vorrei morire ebreo, allora; Fammi essere ebreo se ti defraudo, ecc. Una tale provocazione e una tale maledizione che questi disgraziati sono ancora. Come maledicono continuamente Cristo ei suoi seguaci ogni giorno, così esso entra nel loro cuore come acqua, e come olio nelle loro ossa, Salmi 109:18 .

O casa di Giuda e casa d'Israele ] cioè , oltre alle due tribù di Giuda e Beniamino, molte delle dieci tribù che si ribellarono, per motivi di religione, a Giuda furono portate prigioniere con loro, e poi tornarono fuori dalla prigionia anche loro in compagnia . A loro dunque, come alla casa di Giuda, è fatta la promessa. Dodicimila di queste dieci tribù che ritornano si trovano per calcolo in quella summa totalis fissata in Esdra 2:64 , come hanno concluso i dottori ebrei. C'è chi comprende le parole della conversione generale di tutti i giudei al tempo del vangelo; e questo può benissimo essere, per quanto vedo il contrario.

Così ti salverò ] Affinché tu non dica, nella lingua di Ashdod, È un caso, lo farò, dice Dio, 1 Samuele 6:9 .

E sarete una benedizione ] Non solo un nome e una lode, come Sofonia 3:20 , ma una forma da usare per benedire gli altri; tale era, Rut 4:11,12 . E non del tutto dissimile è quella preghiera di David, Salmi 119:132 "Guarda su di me e abbi pietà di me, come fai con quelli che amano il tuo nome".

Non temere, ma le tue mani siano forti ] Non essere diffidente, ma diligente nel bene: a suo tempo mieterai, se non svieni, Galati 6:9 . Vedi Trapp in " Zac 8:9 " La paura vile ci espettora e ci disarma; banditelo, dunque, o ne sarete traditi.