Il peso della parola del SIGNORE nel paese di Adrac, e Damasco [sarà] il suo resto: quando gli occhi dell'uomo, come di tutte le tribù d'Israele, [saranno] rivolti al SIGNORE. ver. 1. _Il fardello_ ] _cioè_ l'amara e gravosa profezia. _Vedi Trapp su "_ Mal 1:1 _"_ Nel paese di Hadrach] Meglio, nel... [ Continua a leggere ]
E anche Hamath confina con ciò; Tiro e Sidone, sebbene sia molto saggio. ver. 2. _E anche Hamath confina con ciò_ ] _cioè_ condividerà la stessa punizione con Damasco, e se la passerà peggio per il suo vicinato. _Anche se è molto saggio_ ] E pensa di superare in astuzia il nemico, di essere troppo... [ Continua a leggere ]
E Tiro si costruì una fortezza, e accumulò argento come la polvere e oro fino come il fango delle strade. ver. 3. _E Tiro si costruì una roccaforte_ ] Thor si costruì _Matsor; _un'eleganza da non tradurre (come tante nell'Antico Testamento, ma soprattutto in Isaia). È come se si dovesse dire: Una r... [ Continua a leggere ]
Ecco, il Signore la scaccerà e colpirà la sua potenza nel mare; ed ella sarà divorata dal fuoco. ver. 4. _Ecco, il Signore la scaccerà_ ] O la impoverirai, come alcuni la rendono; cioè per i suoi soldi. Dio può presto farle entrare il sangue nella _vena cava,_ cavità delle sue vene, chiamata _Marsu... [ Continua a leggere ]
Ashkelon lo vedrà, e temerà; Anche Gaza [lo vedrà], e sarà molto addolorato, ed Ekron; poiché la sua attesa si vergognerà; e il re perirà da Gaza, e Ashkelon non sarà abitata. ver. 5. _Ashkelon lo vedrà e temerà_ ] Poiché, _iam proximus ardet Ucalegon,_ la casa del suo prossimo vicino era ora in fi... [ Continua a leggere ]
E un bastardo abiterà ad Asdod, e io sterminerò l'orgoglio dei Filistei. ver. 6. _Ma un bastardo dimorerà ad Ashdod_ ] Forse intendeva Alexander; che era un bastardo, per confessione di sua madre Olimpia. Il greco qui ha αλλογενης, uno straniero, uno straniero o uno di un'altra generazione, come i... [ Continua a leggere ]
E toglierò il suo sangue dalla sua bocca e le sue abominazioni dai suoi denti: ma chi rimane, anche lui, [sarà] per il nostro Dio, e sarà come un governatore in Giuda, ed Ekron come un Gebusite. ver. 7. _E toglierò il suo sangue dalla sua bocca_ ] Questa è la sua preda sanguinante (poiché, dice Abe... [ Continua a leggere ]
E mi accamperò intorno alla mia casa a causa dell'esercito, a causa di colui che passa e a causa di colui che torna; e nessun oppressore più passerà attraverso di loro: perché ora ho visto con i miei occhi. ver. 8. _E mi accamperò intorno alla mia casa_ ] Benché non sia altrimenti che mal recintata... [ Continua a leggere ]
Rallegrati grandemente, o figlia di Sion; grida, o figlia di Gerusalemme: ecco, il tuo re viene a te: egli [è] giusto, e ha la salvezza; umile, e cavalca un asino, e su un puledro il puledro di un asino. ver. 9. _Rallegrati grandemente, o figlia di Sion_ ] Attira tutte le tue acque con gioia da que... [ Continua a leggere ]
E io taglierò il carro da Efraim, e il cavallo da Gerusalemme, e l'arco da battaglia sarà tagliato: ed egli parlerà di pace alle genti: e il suo dominio [sarà] dal mare [fino] al mare, e dal fiume [anche] fino ai confini della terra. ver. 10. _E taglierò il carro, ecc. _] Questo è lo stesso in effe... [ Continua a leggere ]
Quanto a te, anche per il sangue del tuo patto ho fatto uscire i tuoi prigionieri dalla fossa dove non c'è acqua. ver. 11. _Quanto anche a te_ ] O figlia di Sion, o mia Chiesa; non, o Cristo, Re della Chiesa, come avranno bisogno i Padri greco e latino, e dopo di loro i commentatori papisti, per st... [ Continua a leggere ]
Rivolgetevi alla fortezza, voi prigionieri della speranza: anche oggi io dichiaro [che] vi renderò il doppio; ver. 12. _Rivolgetevi alla fortezza_ ] _cioè_ a Cristo, la Roccia dei secoli, Isaia 26:4 ; la speranza di Israele, Geremia 17:13 ; l'attesa di tutti i confini della terra, Luca 2:25 ; Luca... [ Continua a leggere ]
Quando ho piegato Giuda per me, ho riempito l'arco di Efraim e ho suscitato i tuoi figli, o Sion, contro i tuoi figli, o Grecia, e ti ho fatto come la spada di un uomo potente. ver. 13. _Quando avrò piegato Giuda per me_ ] Dio stesso fece l'opera, sebbene per mezzo dei figli di Sion, come suoi stru... [ Continua a leggere ]
E l'Eterno sarà visto sopra di loro, e la sua freccia uscirà come un fulmine; e l'Eterno, l'Eterno, suonerà la tromba, e andrà con i turbini del sud. ver. 14. _E il Signore sarà visto su di loro_ ] Si vedrà in mezzo a loro; apparirà per loro sulle alture dei campi, si denuncerà il braccio e laverà... [ Continua a leggere ]
_Il Signore degli eserciti li difenderà; e divoreranno e soggiogheranno con fionde; e berranno, [e] faranno rumore come attraverso il vino; e saranno riempiti come coppe, [e] come gli angoli dell'altare._ ver. 15. _Il Signore degli eserciti li difenderà_ ] Ebr. Tiene su di loro il suo scudo, che ne... [ Continua a leggere ]
E l'Eterno, il loro DIO, li salverà in quel giorno come gregge del suo popolo, perché [saranno] come le pietre di una corona, innalzata a vessillo sul suo paese. ver. 16. _E il Signore loro Dio li salverà_ ] Non solo difenderli, come Signore degli eserciti, Zaccaria 9:15 , ma come ulteriore favore,... [ Continua a leggere ]
Perché com'è grande la sua bontà, e com'è grande la sua bellezza! il frumento rallegrerà i giovani, e il vino novello le serve. ver. 17. _Perché com'è grande la sua bontà_ ] Chiude tutto con questo dolce epifonema o esclamazione, ammirando la singolare bontà di Dio verso il suo popolo in tutti i pr... [ Continua a leggere ]