Galati 4:17-18

      17 Ti colpiscono con zelo, ma non bene; sì, ti escluderebbero, per poterli influenzare. 18 Ma è bene interessarsi sempre con zelo di una cosa buona , e non solo quando sono presente con voi.

      L'apostolo sta ancora portando avanti lo stesso disegno di Galati 4:12 , che era quello di convincere i Galati del loro peccato e stoltezza nel discostarsi dalla verità del Vangelo: dopo aver appena protestato con loro sul cambiamento del loro comportamento verso colui che si è sforzato di stabilirvi in ​​esso, qui dà loro il carattere di quei falsi maestri che si sono dati il ​​compito di allontanarli da esso, che se si occupassero, potrebbero presto vedere quanto poca ragione hanno dovette ascoltarli: qualunque opinione potessero avere di loro, dice loro che stavano progettando uomini, che miravano a stabilirsi, e che, sotto le loro pretese pretese, consultavano più il loro interesse che il loro: " Hanno zelantemente influenzarti,"dice lui; "ti mostrano un grande rispetto e pretendono molto affetto per te, ma non bene; non lo fanno con nessun buon disegno, non sono sinceri e retti in questo, perché ti escluderebbero, per poterli influenzare.

Ciò a cui mirano principalmente è di impegnare i tuoi affetti con loro; e per questo si adoperano per distogliere da me e dalla verità i vostri affetti, per potervi assorbire a sé». Questo, assicura loro, era il loro disegno, e perciò devono sii molto poco saggio nell'ascoltarli Nota: 1. Può sembrare che ci sia molto zelo dove invece c'è solo poca verità e sincerità.

2. È il modo usuale dei seduttori di insinuarsi negli affetti delle persone, e in tal modo di attirarle nelle loro opinioni. 3. Qualunque pretesa possano fare, di solito hanno più riguardo per il proprio interesse che per quello degli altri, e non si attaccheranno a rovinare la reputazione degli altri, se in questo modo possono elevare il proprio. In questa occasione l'apostolo ci dà quell'eccellente regola che abbiamo, Galati 4:18 Galati 4:18 , È bene essere zelanti sempre in una cosa buona.

Ciò che la nostra traduzione rende in un uomo buono, e quindi considera l'apostolo come se indicasse se stesso; questo senso, pensano, è favorito sia dal contesto precedente sia anche dalle parole immediatamente successive, e non solo quando sono presente con voi, che può essere come se avesse detto: "Era tempo in cui eri zelante verso di me ; una volta mi hai preso per un brav'uomo, e ora non hai motivo di pensare diversamente di me; sicuramente allora ti converrebbe mostrarmi lo stesso riguardo, ora che sono assente da te, che hai fatto quando ero presente con te.

"Ma, se ci atteniamo alla nostra traduzione, l'Apostolo qui ci fornisce una regola molto buona per orientarci e regolarci nell'esercizio del nostro zelo: due sono le cose che a questo scopo ci raccomanda più specialmente: (1.) Che sia esercitato solo su ciò che è buono; poiché lo zelo è allora buono solo quando è in una cosa buona: coloro che sono zelanti interessati a ciò che è male, in tal modo solo per fare tanto più male.

E, (2.) Che qui sia costante e costante: è bene essere sempre zelanti in una cosa buona; non solo per una volta, o di tanto in tanto, come il calore di un attacco di febbre, ma, come il calore naturale del corpo, costante. Sarebbe felice per la chiesa di Cristo se questa regola fosse osservata meglio tra i cristiani!