Luca 13:10-17

      10 Di sabato insegnava in una delle sinagoghe. 11 Ed ecco, c'era una donna che aveva uno spirito di infermità diciotto anni, ed era piegata insieme, e non poteva in alcun modo alzarsi .   12 E Gesù, vedutala, la chiamò a sé e le disse: Donna, tu sei sciolta dalla tua infermità. 13 E pose le mani su di lei: e subito ella fu raddrizzata e glorificò Dio.

  14 E il capo della sinagoga rispose con indignazione, perché Gesù aveva guarito in giorno di sabato, e disse al popolo: Sono sei i giorni in cui gli uomini devono lavorare: in essi dunque venite e sarete guariti, e non nel giorno giorno sabatico. 15 Il Signore allora gli rispose e disse: Tu ipocrita, non doth ciascuno di voi di sabato, il suo bue o il suo asino dalla stalla, e portare lo a bere? 16 E questa donna, essendo figlia di Abramo, che Satana ha legato, ecco, in questi diciotto anni, non dovrebbe essere sciolta da questo vincolo in giorno di sabato? 17 E quando ebbe detto queste cose, tutti i suoi avversari si vergognarono: e tutto il popolo si rallegrò per tutte le cose gloriose che erano state fatte da lui.

      Ecco, io. La guarigione miracolosa di una donna che era stata a lungo sotto uno spirito di infermità. Nostro Signore Gesù trascorreva i suoi sabati nelle sinagoghe, Luca 13:10 Luca 13:10 . Dovremmo prendere coscienza di farlo, quando ne abbiamo l'opportunità, e non pensare di poter passare anche il sabato a casa leggendo un buon libro; poiché le assemblee religiose sono un'istituzione divina, di cui dobbiamo rendere testimonianza, anche se di due o tre.

E quando era nelle sinagoghe in giorno di sabato, insegnava lì - en didaskon . Denota un atto continuato; ha anche insegnato al popolo la scienza. Era nel suo elemento quando insegnava. Ora per confermare la dottrina che predicava, e raccomandarla come fedele e ben degna di ogni accettazione, fece un miracolo, un miracolo di misericordia.

      1. L'oggetto della carità che si presentava era una donna nella sinagoga che aveva uno spirito di infermità da diciotto anni, Luca 13:11 Luca 13:11 . Aveva un'infermità, che uno spirito maligno, per divino permesso, le aveva procurato, che era tale che era piegata insieme da forti convulsioni, e non poteva in alcun modo sollevarsi; e, essendo stato così a lungo, la malattia era incurabile; non poteva stare eretta, il che è considerato l'onore dell'uomo al di sopra delle bestie.

Osserva, sebbene fosse sotto questa infermità, dalla quale era molto deformata e resa meschina, e non solo così, ma, come si suppone, il movimento le era molto doloroso, tuttavia andò alla sinagoga il giorno di sabato . Nota: anche le infermità fisiche, a meno che non siano davvero molto gravi, non dovrebbero impedirci di adorare pubblicamente nei giorni di sabato; perché Dio può aiutarci, al di là delle nostre aspettative.

      2. L'offerta di questa guarigione a colui che la cercava non rivela la misericordia e la grazia impellenti di Cristo: Quando Gesù la vide, la chiamò a sé, Luca 13:12 Luca 13:12 . Non sembra che gli abbia fatto richiesta o che abbia avuto da lui alcuna aspettativa; ma prima che lei chiamasse lui rispose.

Venne da lui per essere educata e per guarire la sua anima, e poi Cristo diede questo sollievo alla sua infermità fisica. Nota: Coloro la cui prima e principale cura è per le loro anime fanno meglio a fare amicizia anche con i veri interessi dei loro corpi, poiché altre cose saranno aggiunte a loro. Cristo nel suo vangelo chiama e invita coloro a venire da lui per guarire coloro che soffrono di infermità spirituali e, se ci chiama, senza dubbio ci aiuterà quando verremo da lui.

      3. La cura operata in modo efficace e immediato rivela il suo potere onnipotente. Egli pose le mani su di lei, e disse: " Donna, sei libera dalla tua infermità; . Se sei stato a lungo lavorando sotto di essa, tu sei finalmente rilasciato da esso" Non disperino coloro la cui malattia è inveterata, che sono stati a lungo nell'afflizione. Dio può finalmente alleviarli, quindi, anche se indugia, aspettalo.

Sebbene fosse uno spirito di infermità, uno spirito malvagio, quello di cui era sotto il potere, Cristo ha un potere superiore a quello di Satana, è più forte di lui. Sebbene non potesse in alcun modo elevarsi, Cristo poteva elevarla e metterla in grado di elevarsi. Colei che era stata storta fu subito raddrizzata e si adempì la Scrittura ( Salmi 146:8 ): Il Signore risolleva quelli che sono piegati.

Questa guarigione rappresenta l'opera della grazia di Cristo sulle anime delle persone. (1.) Nella conversione dei peccatori. I cuori non santificati sono sotto questo spirito di infermità; sono distorte, le facoltà dell'anima sono del tutto fuori posto e fuori ordine; sono inchinati verso le cose sottostanti. O curvæ in terram animæ! Non possono in alcun modo elevarsi a Dio e al cielo; l'inclinazione dell'anima, nel suo stato naturale, è la via del tutto contraria.

Queste anime perverse non cercano Cristo; ma li chiama a sé, pone su di loro la mano della sua potenza e della sua grazia, rivolge loro una parola di guarigione, con la quale li scioglie dalla loro infermità, raddrizza l'anima , la riduce all'ordine, la eleva al di sopra degli sguardi mondani, e dirige i suoi affetti e mira al cielo. Sebbene l' uomo non possa raddrizzare ciò che Dio ha reso storto ( Ecclesiaste 7:13 ), tuttavia la grazia di Dio può raddrizzare ciò che il peccato dell'uomo ha reso storto.

(2.) Nella consolazione delle brave persone. Molti dei figli di Dio sono a lungo sotto uno spirito di infermità, uno spirito di schiavitù; per il prevalere del dolore e della paura, le loro anime sono abbattute e inquiete dentro di loro, sono turbate, sono molto piegate, vanno in lutto tutto il giorno, Salmi 38:6 . Ma Cristo, con il suo Spirito di adozione, li scioglie da questa infermità a tempo debito e li rialza.

      4. L'attuale effetto di questa cura sull'anima della paziente così come sul suo corpo. Ha glorificato Dio, gli ha dato la lode della sua guarigione a cui è dovuta ogni lode. Quando le anime perverse saranno raddrizzate, lo mostreranno mediante il loro Dio glorificante.

      II. L'offesa che fu presa a questo dal capo della sinagoga, come se nostro Signore Gesù avesse commesso un crimine efferato, nel guarire questa povera donna. Era indignato per questo, perché era di sabato, Luca 13:14 Luca 13:14 .

Verrebbe da pensare che il miracolo avrebbe dovuto convincerlo, e che la circostanza che fosse compiuto di sabato non avrebbe potuto servire a contrastare la convinzione; ma quale luce può risplendere così chiara, così forte, che uno spirito di bigottismo e di inimicizia verso Cristo e il suo vangelo non serva a chiudere gli occhi degli uomini contro di esso? Alla sinagoga di cui era capo non fu mai reso un tale onore come lo aveva fatto Cristo, e tuttavia ne fu indignato.

Non ebbe infatti l'impudenza di litigare con Cristo; ma egli disse al popolo, riflettendo su Cristo in ciò che disse: Ci sono sei giorni in cui gli uomini devono lavorare, in essi dunque venire e essere guariti, e non in giorno di sabato. Guarda qui come ha fatto luce dei miracoli operati da Cristo, come se fossero cose naturali, e non più di quanto facevano ogni giorno i ciarlatani e i ciarlatani: "Puoi venire e essere guarito in qualsiasi giorno della settimana.

"Le guarigioni di Cristo erano diventate, ai suoi occhi, cose a buon mercato e comuni. Vedi anche come estende la legge oltre la sua intenzione, o qualsiasi giusta costruzione che potrebbe essere posta su di essa, nel fare o guarire o essere guarito con un tocco della mano , o una parola di parlare, per essere che il lavoro che è proibito . nel giorno di sabato Questa era evidentemente l'opera di Dio, e, quando Dio ci ha legato fuori dal lavoro quel giorno, ha fatto legare se stesso fuori la stessa parola in significa in ebraico? sia pii che misericordiosi ( chesed ), per insinuare che le opere di misericordia e di carità sono in qualche modo opere di pietà ( 1 Timoteo 5:4) e quindi molto appropriato nei giorni di sabato.

      III. La giustificazione di Cristo di se stesso in ciò che aveva fatto ( Luca 13:15 Luca 13:15 ): Allora il Signore gli rispose, come aveva risposto ad altri che similmente cavillavano su di lui, ipocrita. Cristo, che conosce il cuore degli uomini, può chiamare ipocriti quegli ipocriti che sarebbe presuntuoso chiamare così.

Noi dobbiamo giudicare con carità, e in grado di giudicare solo in base all'aspetto esteriore. Cristo sapeva di avere una vera inimicizia per lui e per il suo vangelo, che non faceva altro che mascherare questo con un finto zelo per il giorno di sabato, e che quando ordinava al popolo di venire nei sei giorni e di essere guarito, avrebbe davvero non farli guarire da un giorno all'altro. Cristo avrebbe potuto dirgli questo, ma si degna di ragionare con lui; e,

      1. Fa appello alla pratica comune tra i Giudei, che non fu mai vietata, quella di abbeverare il bestiame in giorno di sabato. Quelle bestie che sono tenute nella stalla sono costantemente sciolte dalla stalla nel giorno di sabato e portate via ad abbeverarsi. Sarebbe una cosa barbara non farlo; poiché un uomo misericordioso riguarda la vita della sua bestia, la sua stessa bestia che lo serve.

Lasciare riposare il bestiame in giorno di sabato, come prescriveva la legge, sarebbe peggio che lavorarlo, se fosse costretto a digiunare in quel giorno, come il bestiame dei Niniviti nel loro giorno di digiuno, a cui non era permesso di nutrirsi né di bevi acqua, Giona 3:7 .

      2. Egli applica questo al caso in esame ( Luca 13:16 Luca 13:16 ): "Il bue e l' asino devono aver compassione mostrata loro in giorno di sabato, e avere tanto tempo e pene concesso loro ogni sabato, per essere sciolta dalla stalla, condotta via forse per una grande via verso l'acqua, e poi di nuovo indietro, e questa donna, solo con un tocco della mano e una parola, non sarà sciolta da un dolore molto più grande di quello che il subiscono i bovini quando sono tenuti un giorno senz'acqua? Considerate, infatti," (1.

) "Ella è una figlia di Abramo, in una relazione di cui tutti voi vi vantate; è vostra sorella, e le sarà negato un favore che concedete a un bue o a un asino, dispensando un po' dalla presunta severità del sabato? È figlia di Abramo, e perciò ha diritto alle benedizioni del Messia, al pane che è dei figli » (2.

) "Ella è una che Satana ha legato. Ha avuto una mano nell'afflizione, e quindi non è stato solo un atto di carità verso la povera donna, ma di pietà verso Dio, per spezzare il potere del diavolo e sconcertarlo ." (3.) "Ella è stata in questa deplorevole condizione, ecco, questi diciotto anni, e quindi, ora che c'è l'opportunità di liberarla, non dovrebbe essere differita di un giorno in più, come vorresti, per qualsiasi di voi avrebbe pensato che diciotto anni di afflizione fossero abbastanza lunghi."

      IV. Il diverso effetto che questo ebbe su coloro che lo ascoltarono. Aveva capito a sufficienza, non solo che era lecito, ma che era altamente appropriato e appropriato, guarire questa povera donna di sabato, e quindi pubblicamente nella sinagoga, affinché potessero essere tutti testimoni del miracolo. E ora osserva,

      1. Che confusione fu questo per la malizia dei suoi persecutori: quando ebbe detto queste cose, tutti i suoi avversari si vergognarono ( Luca 13:17 Luca 13:17 ); furono messi a tacere, e furono contrariati che fossero così, che non avevano una parola da dire per se stessi. Non era una vergogna che operava il pentimento, ma piuttosto l'indignazione. Nota: prima o poi, tutti gli avversari di Cristo, della sua dottrina e dei suoi miracoli, si vergogneranno.

      2. Quale conferma fu questo per la fede dei suoi amici: tutto il popolo, che aveva un miglior senso delle cose e giudicava più imparzialmente dei loro capi, si rallegrava per tutte le cose gloriose che erano state fatte da lui. La vergogna dei suoi nemici era la gioia dei suoi seguaci; l'aumento del suo interesse era ciò di cui l'uno si irritava e l'altro trionfava. Le cose che Cristo fece furono cose gloriose; erano tutti così, e, sebbene ora offuscati, forse sembrerà, e dovremmo rallegrarci di loro. Tutto ciò che è l'onore di Cristo è il conforto dei cristiani.