Sebbene io parli con tutte le lingue — Che sono sulla terra, e con l'eloquenza di un angelo. E non avere amore - L'amore di Dio, e di tutta l'umanità per amor suo, io non sono migliore davanti a Dio degli strumenti sonori di ottone, usati nell'adorazione di alcuni degli dei pagani. O un cembalo tint... [ Continua a leggere ]
E sebbene io abbia il dono della profezia — Di predire eventi futuri. E comprendi tutti i misteri — Sia della parola di Dio che della provvidenza. E tutta la conoscenza — Delle cose divine e umane, che mai un mortale ha raggiunto. E anche se ho il più alto grado di fede che fa miracoli, e non ho que... [ Continua a leggere ]
E sebbene io... Deliberatamente, pezzo per pezzo. Dai tutti i miei beni per sfamare i poveri, sì, anche se consegno il mio corpo per essere bruciato - Piuttosto che rinunciare alla mia religione. E non avere l'amore — descritto in seguito. Non mi giova niente. Senza questo, qualunque cosa io parli,... [ Continua a leggere ]
L'amore di Dio, e del prossimo per amore di Dio, è paziente verso tutti gli uomini. Soffre tutta la debolezza, l'ignoranza, gli errori e le infermità dei figli di Dio; tutta la malizia e la malvagità dei figli del mondo: e tutto questo, non solo per un tempo, ma fino alla fine. E in ogni passo verso... [ Continua a leggere ]
Non si comporta in modo indecente - Non è scortese, o volontariamente offensivo, per nessuno. Rende a tutti ciò che è loro dovuto — Adatto al tempo, alla persona e a tutte le altre circostanze. Non cerca il proprio: agio, piacere, onore o vantaggio temporale. Anzi, talvolta l'amante dell'umanità non... [ Continua a leggere ]
Non si rallegra dell'iniquità — Sì, piange sia per il peccato che per la follia anche di un nemico; non prova piacere nell'ascoltarlo o nel ripeterlo, ma desidera che sia dimenticato per sempre. Ma si rallegra nella verità — Portando il suo frutto proprio, la santità del cuore e della vita. Il bene... [ Continua a leggere ]
L'amore copre tutte le cose — Qualunque male l'amante dell'umanità vede, ode o conosce di qualcuno, non lo menziona a nessuno; non esce mai dalle sue labbra, a meno che il dovere assoluto non lo costringa a parlare. Crede in tutte le cose - Mette la costruzione più favorevole su ogni cosa ed è sempr... [ Continua a leggere ]
L'amore non manca mai — Ci accompagna e ci adorna nell'eternità; ci prepara e costituisce il paradiso. Ma se ci saranno profezie, esse falliranno — Quando tutte le cose si saranno adempiute e Dio sarà tutto in tutti. Che ci siano lingue, cesseranno — Una lingua prevarrà tra tutti gli abitanti del ci... [ Continua a leggere ]
Poiché in parte sappiamo e in parte profetizziamo: i più saggi degli uomini qui hanno solo concezioni brevi, ristrette, imperfette, anche delle cose intorno a loro, e molto di più delle cose profonde di Dio. E anche le profezie che gli uomini liberano da Dio sono lungi dal comprendere l'insieme degl... [ Continua a leggere ]
Ma quando verrà ciò che è perfetto — Alla morte e nell'ultimo giorno. Ciò che è in parte svanirà — Sia quella luce povera, bassa, imperfetta, scintillante, che è tutta la conoscenza a cui ora possiamo arrivare; e questi metodi lenti e insoddisfacenti per ottenerlo, così come per trasmetterlo agli al... [ Continua a leggere ]
Nel nostro stato attuale siamo solo bambini in fatto di conoscenza, rispetto a ciò che saremo in seguito. Ho messo via le cose infantili - Di mia spontanea volontà, volentieri, senza problemi.... [ Continua a leggere ]
Ora vediamo — Anche le cose che ci circondano. Ma per mezzo di un vetro — O specchio, che riflette solo le loro forme imperfette, in modo fioco, debole, oscuro; così che i nostri pensieri su di loro sono sconcertanti e intricati, e tutto è una specie di enigma per noi. Ma poi — Vedremo, non un debol... [ Continua a leggere ]
Fede, speranza, amore — Sono la somma della perfezione sulla terra; solo l'amore è la somma della perfezione in cielo.... [ Continua a leggere ]