Note esplicative di Wesley
Cantico dei Cantici 8:5
Chi — Questa e la prossima proposizione sono le parole dello sposo, che propone la domanda, per poter poi dare la risposta. L'amata — Parla di sé in terza persona, che è usuale nella lingua ebraica. Ho risorto - Quando eri morto nei peccati e nella profondità della miseria. Sotto — Sotto la mia stessa ombra; perché lo aveva paragonato a un melo, e dichiarò, che all'ombra dell'albero aveva gioia e frutto, Cantico dei Cantici 2:3 , che è la stessa cosa con questo innalzamento. Là — Sotto quell'albero, la chiesa universale o quella primitiva, ti concepì e ti partorì.