Note esplicative di Wesley
Deuteronomio 12:6
Là portate i vostri olocausti - offerte - che sono state saggiamente stanziate in quell'unico luogo, per la sicurezza della vera religione e per prevenire l'idolatria e la superstizione, che altrimenti avrebbero potuto più facilmente insinuarsi: e per significare che i loro sacrifici non erano accettati per il loro valore, ma per grazia, nomina di Dio, e per amore dell'altare di Dio, dal quale sono stati santificati, e per amore di Cristo, che l'altare manifestamente rappresentato.
Il tuo sollevamento — le offerte — Cioè le tue primizie — frutti, di grano, e vino, e olio, e altri frutti. E questi sono chiamati il sollevamento, le offerte della loro mano, perché l'offerente doveva prima prenderle nelle sue mani, e sollevarle davanti al Signore, e poi darle al sacerdote. La tua libera – volontà – offerte – Anche le tue oblazioni volontarie, che non erano dovute per mia prescrizione, ma solo per tua scelta: puoi scegliere quale tipo di offerta desideri offrire, ma non il luogo dove le offrirai.