Deuteronomio 3:16

Metà della valle — O piuttosto al centro del fiume: poiché la parola resa metà significa comunemente mezzo, e la stessa parola ebraica significa sia una valle che un ruscello o fiume. E questo senso è conforme alla verità, che la loro terra si estendeva da Galaad fino all'Arnon e, per parlare esattamente, fino al centro di quel fiume; poiché come quel fiume era il confine tra loro e gli altri, così una metà apparteneva a loro, come l'altra metà ad altri, Giosuè 12:2 .

La stessa cosa è espressa nelle stesse parole in ebraico che sono qui, sebbene i nostri traduttori traducano il sé - stesse parole lì, dal centro del fiume, che qui rendono, metà della valle. Là i confini del regno di Sihon, che era la stessa porzione qui menzionata come data a Ruben e Gad, sono così descritti, da Aroer, che è sulla riva del fiume Arnon, e dal mezzo del fiume, e da metà Galaad, fino al fiume Iabbok, che è il confine dei figli di Ammon.