Note esplicative di Wesley
Deuteronomio 33:3
Il popolo — Le tribù d'Israele. Il senso è che questa legge, sebbene impartita con fuoco, fumo e tuono, che potrebbe sembrare presagire nient'altro che odio e terrore, in verità è stata data a Israele, con grande amore, come il grande mezzo della loro salvezza temporale ed eterna . Sì, abbracciò il popolo e lo depose nel suo seno! così significa la parola, che parla non solo dell'amore più caro, ma della protezione più tenera e attenta. Tutti i santi o santi di Dio, cioè il suo popolo, erano nelle tue mani, cioè sotto la cura di Dio per proteggerli, dirigerli e governarli.
Queste parole sono rivolte a Dio: il cambio di persone, il suo e il tuo, è più frequente nella lingua ebraica. Questa clausola può ulteriormente sottolineare la gentilezza di Dio verso Israele, nel sostenerlo quando fu consegnata la legge di fuoco, cosa che fu fatta con così tanto terrore che non solo il popolo era pronto ad affondarvi sotto, ma anche Mosè ebbe grande paura e tremò. Ma Dio sostenne sia Mosè che il popolo nelle sue mani o mediante la sua mano, per cui li coprì in modo tale che nessun danno potesse loro recarsi.
Ai tuoi piedi - Come studiosi per ricevere istruzioni. Allude al luogo dove il popolo aspettava quando la legge è stata pronunciata, che era ai piedi del monte. Ognuno — Delle persone riceverà o si sottometterà alle tue istruzioni e ai tuoi comandi. Anche questo può rispettare, promettono i popoli quando hanno udito la legge, che avrebbero ascoltato e fatto tutto ciò che era stato comandato. Oppure, il loro dovere di farlo.