Note esplicative di Wesley
Giudici 5:21
Fiume di Kison — Che, sebbene non grande in sé, era ora molto ingrossato dalla precedente tempesta e pioggia, e quindi annegava coloro che, inseguiti dalla mano di Dio e dagli Israeliti, furono costretti a entrarvi e pensavano di passare sopra, come facevano prima. Antico fiume — Così chiamato, sia, in primo luogo, in opposizione a quei fiumi che sono di data posteriore, essendo fatti dalla mano e dall'arte dell'uomo.
Oppure, in secondo luogo, perché era un fiume anticamente famoso per notevoli imprese, per le quali era celebrato dagli antichi poeti o scrittori, anche se qui non menzionato. Calpestato - Tu, o Deborah, sebbene solo una donna debole, con l'assistenza di Dio hai sottomesso un potente nemico. Tali discorsi bruschi sono frequenti nelle scritture poetiche.