Note esplicative di Wesley
Levitico 4:3
Se il sacerdote — Cioè il sommo — sacerdote, che è stato unto solo dopo la prima volta. La sua unzione è menzionata, perché non era sommo sacerdote fino a quando non fu unto. Pecca — O nella dottrina o nella pratica, cosa che qui si suppone possa fare. E questo è notato come un carattere di imperfezione nel sacerdozio della legge, per cui gli Israeliti erano diretti ad aspettarsi un altro e migliore sommo sacerdote, anche uno che è santo, innocuo e separato dai peccatori, Ebrei 7:26 .
Secondo il peccato del popolo — Allo stesso modo di qualunque popolo; il che implica che Dio si aspettava più circospezione da lui, che dal popolo. Ma le parole possono essere rese, al peccato o colpa del popolo, che possono essere menzionate come un'aggravamento del suo peccato, che con esso comunemente porta peccato, colpa e punizione sul popolo, che è infetto o scandalizzato da il suo esempio.
Un giovenco — Lo stesso sacrificio che veniva offerto per tutto il popolo, per mostrare quanto il suo peccato fosse aggravato dalla sua qualità. Peccato — offerta — Ebr. peccato, parola spesso intesa in questo senso.