Matteo 12:40

Tre giorni e tre notti - Era consuetudine delle nazioni orientali calcolare qualsiasi parte di un giorno naturale di ventiquattro ore, per l'intera giornata. Perciò si diceva che una cosa si faceva dopo tre o sette giorni, se veniva fatta il terzo o il settimo giorno, da quello che è stato detto per ultimo. Si possono vedere esempi di questo, 1 Re 20:29 ; e in molti altri luoghi.

E poiché gli ebrei non avevano parole per esprimere un giorno naturale, usavano notte e giorno, o giorno e notte per esso. Sicché dire che una cosa accadde dopo tre giorni e tre notti, era per loro la stessa cosa, come dire che accadde dopo tre giorni, o il terzo giorno. Vedi Ester 4:16 ; Ester 5:1 ; Genesi 7:4 , Genesi 7:12 ; Esodo 24:18 ; Esodo 34:28 . Giona 2:1 .