Note esplicative di Wesley
Nehemia 8:7
Capire — Così pure le parole, che essendo ebraiche, ora avevano bisogno di essere tradotte in lingua caldea o siriaca, ora, lingua comune di quel popolo, che insieme alla sua religione, aveva anche in gran parte perso la lingua; come anche il loro significato: hanno esposto la mente e la volontà di Dio in ciò che hanno letto, e l'hanno applicata alla condizione presente dei popoli. Luogo — Cioè, nei vari luoghi e stazioni in cui la compagnia sembra essere stata distribuita per comodità d'ascolto; non era verosimile che una congregazione così vasta potesse udire distintamente la voce di un uomo.
O, per le loro stazioni, cioè per le diverse stazioni dei Leviti e delle ultime persone nominate; che sembrano aver avuto diverse impalcature, confrontando questo con Nehemia 9:4 , su cui si ergeva, come fece Esdra sul suo pulpito, Nehemia 8:4 .