Note di Albert Barnes sulla Bibbia
1 Corinzi 14:5
Vorrei che parlaste tutti in lingue: “È una dotazione importante e non è, al suo posto, da sottovalutare. Essa forse di grande utilità alla causa della verità, e se debitamente regolata, e non abusata, mi rallegrerei se queste straordinarie doti fossero conferite a tutti. Non ho invidia per chi lo possiede; nessuna opposizione alla dotazione; ma vorrei che non fosse sopravvalutato; e desidererebbe esaltare in debita stima il dono più utile ma umile di parlare per l'edificazione della chiesa”.
Più grande è colui che profetizza - Questo dono ha più valore, e occupa davvero un rango più elevato nella chiesa. È più "utile". L'idea qui è che i talenti non devono essere stimati dalla loro "brillantezza", ma dalla loro "utilità". Il potere di parlare in una lingua sconosciuta era certamente un dono più sorprendente di quello di parlare semplicemente per essere “utile”, eppure l'apostolo ci dice che quest'ultimo è il più prezioso.
Così è sempre. Un uomo utile, per quanto umile e sconosciuto possa essere, occupa in realtà un rango più elevato e venerabile dell'uomo dai talenti più splendidi e dall'eloquenza abbagliante, che non fa nulla per salvare le anime delle persone.
A meno che non interpreti - Per quanto importante e preziosa possa essere la verità che ha pronunciato, sarebbe inutile per la chiesa, a meno che non la spieghi in un linguaggio che potrebbero capire. In tal caso, l'apostolo non nega che il potere di parlare le lingue straniere fosse un dono più alto e più prezioso del dono della profezia. Che l'uomo che parlava lingue straniere avesse il potere di interpretare, è evidente da questo versetto. Da 1 Corinzi 14:27 , sembra che l'ufficio di interpretazione fosse talvolta svolto da altri.