1 Corinzi 15:31

Protesto - ( νὴ nē). Questa è una particella di parolacce e denota una forte asseverazione. L'argomento era importante; interessava profondamente i suoi sentimenti; e ne fa una forte protesta; confronta Giovanni 3:5 . "Affermo o dichiaro solennemente".

Con la tua gioia - Molti manoscritti qui letti “con la nostra gioia, ma la lettura corretta è senza dubbio quella che è nel presente testo greco, con la tua gioia. Il significato della frase, che tutti ammettono oscuro, è probabilmente: «Protesto o dichiaro solennemente per la gloria o l'esultanza che ho per te; per tutta la mia gloria in te; per tutto il fiducioso vanto e l'attesa che ho della tua salvezza.

Sperava nella loro salvezza. Aveva lavorato per quello. Se ne era vantato e credeva con fiducia che sarebbero stati salvati. Considerandolo sicuro e certo, dice che era altrettanto certo che moriva ogni giorno a causa della speranza e della fede nella risurrezione. “Per le nostre speranze e gioie di cristiani; per le nostre più care aspettative e motivi di fiducia giuro, o dichiaro solennemente, che muoio ogni giorno.

“Le persone giurano o affermano per i loro oggetti di affetto e desiderio più cari; e il significato qui è: "Così certamente come mi aspetto con fiducia la tua salvezza, e così certamente mentre guardiamo alla vita eterna, così certo è che sono costantemente esposto alla morte e soffro quella che può chiamare una morte quotidiana".

Che ho in Cristo Gesù - L'esultanza, il vanto, la gloria nei tuoi confronti, che mi è permesso di amare per grazia e favore del Salvatore. La sua vanagloria, o fiduciosa aspettativa nei confronti dei Corinzi, la godeva solo per la misericordia del Signore Gesù, e si compiaceva di farla risalire a lui.

Muoio ogni giorno - confronta Romani 8:36 . Sopporto tante sofferenze e persecuzioni, che si può dire che sia un morire quotidiano. Sono costantemente in pericolo della mia vita; e le mie sofferenze ogni giorno sono uguali alle pene della morte. Probabilmente Paolo qui si riferiva particolarmente ai pericoli e alle prove che sopportò poi ad Efeso; e il suo scopo era di imprimere nelle loro menti la fermezza della sua fede nella certezza della risurrezione, per la quale tanto soffrì, e di mostrare loro che tutte le loro speranze riposavano anche su questa dottrina.