Questo capitolo corre parallelo a 2 Samuele 5 fino a 1 Cronache 11:9 , dopo di che va confrontato con 2 Samuele 23:8 fino a 1 Cronache 11:40 , il resto 1 Cronache 11:41 essendo un'aggiunta, alla quale Samuele non ha nulla di corrispondente. Confronta tutte le note in Samuele.... [ Continua a leggere ]
La narrazione qui fornita colma un difetto manifesto in 2 Samuele 5:8 cui qualcosa è evidentemente uscito dal testo. L'abilità di Joab in questa occasione, e la parte che prese nella costruzione della città di Davide 1 Cronache 11:8 , ci sono note solo da questo passaggio di Cronache.... [ Continua a leggere ]
SI RAFFORZARONO - O "si sforzarono" - "aiutarono strenuamente tutto Israele a fare re Davide". Questa lista dei principali eroi di Davide appartiene, quindi, al suo regno a Ebron. In Samuele l'elenco non è dato fino quasi alla fine del regno di Davide 2 Samuele 23:8 .... [ Continua a leggere ]
CAPO DEI CAPITANI - O, “dei trenta”, secondo un'altra e migliore lettura (cfr 1Cr 11:15 , 1 Cronache 11:25 ; cfr. 2 Samuele 23:8 nota). Jashobeam era il comandante del primo corso mensile di 24.090 soldati 1 Cronache 27:2 . È probabilmente il guerriero del nome che si unì a Davide in Ziclag 1 Cronac... [ Continua a leggere ]
Confronta questo passaggio con 2 Samuele 23:9 . ORZO - In 2 Samuele 23:11 , "lenticchie". Le parole per orzo e lenticchie sono così simili nell'ebraico che possiamo giustamente spiegare la diversità con una corruzione accidentale.... [ Continua a leggere ]
CINQUE CUBITI DI ALTEZZA - Circa 7 piedi e 6 pollici di altezza. L'altezza non è così grande come quella registrata di altri giganti.... [ Continua a leggere ]
ecc. L'elenco dei nomi qui dato corrisponde generalmente a quello in 2 Samuele 23:24 , ma presenta parecchie differenze notevoli. (1) il numero in Cronache è 47; il numero in Samuele è 31. (2) Quattro nomi nell'elenco delle Cronache non sono in Samuele. (3) cinque nomi in Samuele non sono in Cron... [ Continua a leggere ]
I FIGLI DI HASHEM - È impossibile che questa possa essere la vera lettura, poiché si deve parlare di un singolo guerriero. Confrontando 2 Samuele 23:32 , forse la congettura più probabile è che il "Beni-Hashem" di Cronache e il "Beni Jashen" di Samuele nascondano allo stesso modo un solo nome di un... [ Continua a leggere ]