Note di Albert Barnes sulla Bibbia
1 Giovanni 3:11
Perché questo è il messaggio: margine, "comandamento". Nel testo ricevuto, questo è ἀγγελία angelia - "un messaggio portato"; in diversi manoscritti, e nelle edizioni successive, è ἐπαγγελία epangelia - "annuncio, annuncio"; un ordine dato, o un comandamento, Atti degli Apostoli 23:21 .
Non è molto materiale quale lettura è seguita. La parola "comando" o "regola" esprimerebbe il senso con sufficiente chiarezza. Il riferimento è alla legge data dal Salvatore come direzione permanente ai suoi discepoli.
Che avete udito dall'inizio, che dovremmo amarci l'un l'altro - Vedi le note di Giovanni 13:34 ; 1 Giovanni 2:7 nota.