Note di Albert Barnes sulla Bibbia
1 Pietro 2:13
Sottomettetevi a ogni ordinanza dell'uomo - greco, "ad ogni creazione dell'uomo" ( ἀνθρωπίνῃ κτίσει anthrōpinē ktisei Il significato è, per ogni istituzione o nomina dell'uomo; vale a dire, di coloro che sono in autorità, o che sono nominati per amministrare il governo Le leggi, gli istituti e le nomine di un tale governo possono essere definiti creazione dell'uomo, cioè come ciò che l'uomo fa.
Naturalmente, ciò che viene detto qui deve essere inteso con la limitazione ovunque implicata, che ciò che è ordinato da coloro che hanno l'autorità non è contrario alla legge di Dio. Vedi le note in Atti degli Apostoli 4:19 . Sul dovere generale qui imposto di sottomissione all'autorità civile, vedere le note in Romani 13:1 .
Per amor del Signore - Perché lo ha richiesto, e ha affidato questo potere ai governanti civili. Vedere le note in Romani 13:5 . Confronta le note in Efesini 6:7 .
Che si tratti del re - È stato comunemente supposto che qui si faccia riferimento all'imperatore romano, che potrebbe essere chiamato re, perché in lui risiedeva il potere supremo. Il titolo comune del sovrano romano era, come usato dagli scrittori greci, ᾀυτοκράτωρ autokratōr, e tra gli stessi romani, "imperator", (imperatore;) ma il titolo di re era anche dato al sovrano.
Giovanni 19:15 , "non abbiamo re se non Cesare". Atti degli Apostoli 17:7 , "e tutti questi fanno contrari ai decreti di Cesare, dicendo che c'è un altro re, un certo Gesù". Pietro aveva indubbiamente un riferimento particolare agli imperatori romani, ma usa un termine generale, che sarebbe applicabile a tutti coloro in cui risiedeva il potere supremo, e l'ingiunzione qui richiederebbe la sottomissione a tale autorità, con qualunque nome si possa chiamare. Il significato è che dobbiamo essere soggetti a tale autorità esercitata dal sovrano in persona o da coloro che sono nominati da lui.
Come supremo - Non supremo nel senso di essere superiore a Dio, o non essere soggetto a lui, ma nel senso di essere al di sopra di tutti gli ufficiali subordinati.