Il profeta non dovette aspettare molto prima di conoscere le
intenzioni della regina. Lei stessa figlia di un prete, avrebbe
vendicato i preti massacrati; moglie di un re e figlia di un re, non
tremerebbe davanti a un suddito. Quella stessa notte un messaggero
dichiarò la sua determinazione a provoc... [ Continua a leggere ]
Il movimento rapido dell'originale è molto sorprendente. "E vide (o,
"temuto", come alcuni leggono), e si alzò, e se ne andò, ecc." La
paura e la fuga di Elia sono davvero notevoli. La sola minaccia di
Jezebel, con tutta probabilità, non aveva prodotto lo straordinario
cambiamento ma, in parte, una... [ Continua a leggere ]
Elia non si sentì al sicuro finché non fu al di fuori del territorio
di Giuda, perché Acab poteva chiederlo a Giosafat 1 Re 18:10 , con il
quale era in stretta alleanza 1 Re 22:4 . Egli, quindi, procede verso
sud nel deserto, semplicemente per essere fuori dalla portata dei suoi
nemici.
GINEPRO - L... [ Continua a leggere ]
UN ANGELO LO TOCCÒ - Il ministero amichevole degli angeli, comune al
tempo dei patriarchi Genesi 18:2 ; Genesi 19:1 ; Genesi 28:12 ; Genesi
32:1 , Genesi 32:24 , e conosciuto anche sotto i Giudici Giudici 6:11
; Giudici 13:3 , è stato ora esteso a Elia. Qualsiasi altra
spiegazione di questo passaggi... [ Continua a leggere ]
UNA TORTA COTTA SULLA BRACE - Non è implicito che Elia abbia trovato
un fuoco acceso e la torta sopra, ma solo che abbia trovato una delle
solite torte da forno del deserto, che costituiscono il cibo ordinario
dell'arabo al giorno d'oggi .
ALLA SUA TESTA - La parola ebraica significa semplicemente... [ Continua a leggere ]
ALZATI E MANGIA... - cioè, "Mangia una seconda volta, altrimenti il
viaggio sarà al di là delle tue forze". “Il viaggio” non
era semplicemente un pellegrinaggio all'Horeb, che distava meno di 200
miglia, e poteva essere raggiunto in sei o sette giorni. Doveva essere
un vagabondaggio nel deserto, n... [ Continua a leggere ]
Gli antichi commentatori generalmente compresero che questo
significava che Elia non aveva nessun altro cibo, e paragonarono
questo lungo digiuno con quello di Mosè e quello di nostro Signore
(riferimenti marginali). Ma le parole non escludono l'idea che il
profeta abbia ricavato dalle radici e dai... [ Continua a leggere ]
UNA GROTTA - Piuttosto, "la grotta". Si deve intendere qualche grotta
ben nota, forse la "scogliera della roccia" Esodo 33:22 . La
tradizionale “grotta di Elia” che si mostra nell'appartata pianura
subito sotto la vetta più alta del Jebel Mousa, non può, per le sue
piccole dimensioni, essere la vera... [ Continua a leggere ]
IO, ANCHE SOLO IO, SONO RIMASTO - La stessa affermazione di 1 Re 18:22
, ma il senso è diverso. Là Elia disse semplicemente che lui solo
era rimasto per eseguire l'ufficio del profeta, il che era vero; qui
implica di essere l'unico profeta rimasto in vita, mentre cento erano
stati salvati da Abdia 1... [ Continua a leggere ]
ED ECCO, IL SIGNORE È PASSATO - Il resto di questo versetto e tutto
il prossimo sono posti dalla Settanta, e dal traduttore arabo, nella
bocca dell'Angelo. Ma sembra meglio considerare la visione come fine
con le parole "davanti al Signore" - e lo scrittore come allora
presumendo che ciò sia stato f... [ Continua a leggere ]
UNA PICCOLA VOCE calma - letteralmente, "un suono di dolce quiete".
L'insegnamento è una condanna di quello "zelo" di cui Elia si era
gloriato, uno zelo che si manifesta in feroci e terribili vendette, e
un'esaltazione e raccomandazione di quel carattere mite e gentile, che
"sopporta ogni cosa, cred... [ Continua a leggere ]
MANTELLO - L'indumento superiore, una sorta di mantello corto o
mantello - forse di pelle di pecora non conciata, che era, oltre alla
striscia di cuoio intorno ai fianchi, l'unica veste del profeta (cfr.
Matteo 3:4 ). Per l'azione confrontare i riferimenti marginali.
GLI GIUNSE UNA VOCE... - La dom... [ Continua a leggere ]
La risposta non è una giustificazione delle vie di Dio, né un
rimprovero diretto della debolezza e dello sconforto del profeta, né
una spiegazione o applicazione di ciò che Elia aveva visto. Per il
momento, viene semplicemente riportato sulla via del dovere pratico.
La sua missione non è ancora fini... [ Continua a leggere ]
JEHU, IL FIGLIO DI NIMSHI - In realtà il nipote di Nimshi. Ma sembra
che fosse comunemente conosciuto con il titolo di cui sopra 2 Re 9:20
; 2 Cronache 22:7 , forse perché suo padre era morto e suo nonno lo
aveva allevato.
ABEL-MEHOLAH - Vedi nota Giudici 7:22 . (Conder lo identifica con Ain
Helweh... [ Continua a leggere ]
Confronta i riferimenti marginali.
ELISEO UCCIDERÀ - cioè, con un'uccisione spirituale mediante la
"parola del Signore", che è "più affilata di qualsiasi spada a
doppio taglio", e si può dire che uccida coloro di cui pronuncia il
destino (confronta il riferimento marginale; Geremia 1:10 ). Eliseo
n... [ Continua a leggere ]
EPPURE MI HANNO LASCIATO... - Piuttosto, come a margine. "Settemila"
fedeli Israeliti sopravviveranno a tutte le persecuzioni di Acab e
Jezebel e porteranno il culto di Yahweh a un'altra generazione. Elia
sbaglia nel supporre che sia rimasto solo lui. Il numero è
manifestamente un numero "tondo", no... [ Continua a leggere ]
ARARE - L'occupazione di Eliseo è un'indicazione del suo carattere.
È decisamente un uomo di pace. Passa l'anno in quelle occupazioni
rurali che sono naturali per il figlio di un ricco contadino:
sovrintendere personalmente ai braccianti e prendere parte alle loro
fatiche. Presenta così un forte con... [ Continua a leggere ]
LASCIAMI, TI PREGO, BACIARE MIO PADRE... - Non una richiesta
innaturale prima di seguire il suo nuovo padre spirituale. Elia vede
nel suo discorso un cuore diviso, e non darà il permesso né
accetterà il servizio così offerto. Da qui la sua fredda risposta.
Vedi Luca 9:61 .
TORNA INDIETRO DI NUOVO..... [ Continua a leggere ]
Eliseo torna dai suoi buoi e dai suoi operai. Indica la sua rinuncia
alla sua casa e la sua chiamata mediante l'uccisione del particolare
giogo di buoi con cui aveva arato lui stesso, probabilmente le bestie
migliori dei dodici, e bruciando gli "strumenti", i vogatori e i
gioghi, entrambi fatti di l... [ Continua a leggere ]