1 Samuele 14:18

Per "l'arca", alcuni leggono "l'efod", a causa dell'improbabilità che l'arca sia con Saul in questo momento, e dal verbo "portare qui" non viene mai applicato all'arca, ma regolarmente all'efod 1Sa 23: 9 ; 1 Samuele 30:7 . Inoltre, non l'arca, ma l'efod con Urim e Thummim, era lo strumento appropriato per interrogare il Signore.

Se, tuttavia, il testo ebraico è corretto, devono aver portato l'arca nell'accampamento di Saul da Kirjath-Jearim 1 Samuele 7 , forse per essere al sicuro dai Filistei.