Note di Albert Barnes sulla Bibbia
1 Tessalonicesi 2:1
Per voi stessi, fratelli, conoscete il nostro ingresso in voi - note, 1 Tessalonicesi 1:9 . Paolo si appella a se stessi per avere la prova che non erano venuti tra loro come impostori. Avevano avuto una piena opportunità di vederli e di sapere cosa li aveva influenzati. Paolo fa spesso appello alla propria vita, ea ciò che essi, presso i quali ha lavorato, ne sapevano, come piena confutazione delle accuse calunniose dei suoi nemici; confronta note, 1 Corinzi 4:10 ; 1 Corinzi 9:19 ; 2 Corinzi 6:3 . Ogni ministro del vangelo dovrebbe vivere in modo da poter, quando è attaccato con calunnia, fare un tale appello al suo popolo.
Che non è stato vano - κενη KENE Questa parola significa:
(1)Vuoto, vano, infruttuoso” o senza successo;
(2)Ciò in cui non c'è verità o realtà - "falso, fallace;" Efesini 5:6 ; Colossesi 2:8 .
Qui sembra, dalla connessione 1 Tessalonicesi 2:3 , da usare in quest'ultimo senso, per indicare che non erano ingannatori. L'obiettivo non sembra essere tanto quello di dimostrare che il loro ministero ha avuto successo, quanto di rispondere all'accusa dei loro avversari di essere degli impostori. Paolo dice loro che dalla loro stessa osservazione sapevano che non era così.