Note di Albert Barnes sulla Bibbia
1 Tessalonicesi 2:8
Quindi, essere affettuosamente desiderosi di te - La parola qui resa "essere affettuosamente desiderosi" - ὁμειρομενοι homeiromenoi - non si trova da nessun'altra parte nel Nuovo Testamento. Significa "molto tempo dopo, avere un forte affetto per". Il senso qui è che Paolo era così fortemente attaccato a loro che sarebbe stato disposto a dare la vita per loro.
Eravamo disposti ad averti impartito - Di aver dato o comunicato; Romani 1:11 .
Non solo il vangelo di Dio - Essere disposti a comunicare la conoscenza del vangelo era di per sé una forte prova d'amore, anche se accompagnata senza abnegazione o rischio nel farlo. Dimostriamo un amore deciso per un uomo quando gli diciamo la via della salvezza e lo esortiamo ad accettarla. Mostriamo un forte interesse per chi è in pericolo, quando gli diciamo una via di fuga, o per un malato, quando gli diciamo una medicina che lo risanerà; ma manifestiamo un amore molto più alto quando diciamo a un peccatore perduto e rovinato il modo in cui può essere salvato.
Non c'è modo in cui possiamo mostrare un così forte interesse per i nostri simili e tanta vera benevolenza per loro, come andare da loro e dire loro il modo in cui possono essere salvati dalla rovina eterna.
Ma anche le nostre stesse anime - O meglio “vite” - ψυχὰς psuchas; Matteo 6:25 ; Matteo 20:28 ; Luca 12:22 , Luca 12:13 ; Marco 3:4 .
Ciò non significa che l'apostolo fosse disposto ad essere dannato, oa perdere l'anima per salvarli, ma che se fosse stato necessario sarebbe stato pronto a dare la vita; vedi 1 Giovanni 3:16 . “Dobbiamo dare la nostra vita per i fratelli”; confronta le note, Giovanni 15:13 .
Il suo scopo sembra essere quello di assicurare loro che non li ha lasciati per mancanza d'amore nei loro confronti, o per paura di essere messi a morte. È stato fatto dalla forte convinzione del dovere. Sembra che li abbia lasciati perché non poteva più restare senza esporre gli altri al pericolo, e senza la certezza che ci sarebbero stati continui turbamenti; vedi Atti degli Apostoli 17:9 .