Questo capitolo 2 Corinzi 11 è connesso nel suo disegno generale con
il precedente. Lo scopo di Paolo è di vendicarsi delle accuse che gli
erano state mosse, e soprattutto di rivendicare le sue pretese
all'ufficio apostolico. È ironico nel suo carattere, ed è ovviamente
severo con i falsi maestri ch... [ Continua a leggere ]
VORREI DIO - greco, "vorrei" ( Ὄφελον Ofelon). Questo esprime
un desiderio sincero, ma in greco non c'è appello a Dio. Il senso
sarebbe ben espresso da "O quello" o "Lo desidero ardentemente".
POTRESTE SOPPORTARE CON ME - Che avreste sopportato pazientemente con
me; che tu mi ascolti pazientemente... [ Continua a leggere ]
PERCHÉ IO SONO GELOSO DI TE - Questo verso esprime il motivo per cui
era disposto a parlare dei suoi successi e di ciò che aveva fatto.
Era perché li amava e perché temeva che corressero il rischio di
essere sedotti dalla semplicità del Vangelo. La frase “Sono
geloso” ( Ζηλῶ Zēlō) significa propriam... [ Continua a leggere ]
MA TEMO: Paolo aveva appena paragonato la chiesa a una vergine, che
presto sarebbe stata presentata come sposa al Redentore. La menzione
di ciò sembra avergli suggerito il fatto che la prima donna fu
ingannata e sviata dal tentatore, e che la stessa cosa potesse
accadere riguardo alla chiesa che egl... [ Continua a leggere ]
PERCHÉ SE COLUI CHE VIENE... - C'è molta difficoltà in questo
versetto nell'accertare il vero senso, e gli espositori sono stati
molto perplessi e divisi nell'opinione, specialmente riguardo al vero
senso dell'ultima frase, "potete ben sopportare con lui." È difficile
accertare se Paolo intendesse p... [ Continua a leggere ]
PERCHÉ SUPPONGO... - Penso di aver dato una buona prova di essere
stato incaricato da Dio come il più eminente degli apostoli. Nei
miracoli che ho fatto; nell'abbondanza delle mie fatiche e nel mio
successo, suppongo di non essere rimasto indietro a nessuna di esse.
Se è così, dovrei essere consider... [ Continua a leggere ]
MA SEBBENE IO SIA SCORTESE NEL PARLARE - vedi la nota, 2 Corinzi 10:10
. La parola qui resa “rude” ( ἰδιώτης idiōtēs) significa
propriamente un privato cittadino, in opposizione a uno in una
stazione pubblica; poi un plebeo, o un illetterato o illetterato, in
opposizione a uno di rango più elevato,... [ Continua a leggere ]
HO COMMESSO UN'OFFESA - Ho sbagliato. Greco, "Ho commesso un peccato".
C'è qui una transizione un po' brusca dal verso precedente; e la
connessione non è molto evidente. Forse il collegamento è questo.
“Ammetto la mia inferiorità riguardo al mio modo di parlare. Ma
questo non interferisce con la mia... [ Continua a leggere ]
HO DERUBATO ALTRE CHIESE - Le chiese della Macedonia e altrove, che
avevano provveduto ai suoi bisogni. Probabilmente si riferisce in
particolare alla chiesa di Filippi (vedi Filippesi 4:15 ), che sembra
aver fatto più di qualsiasi altra chiesa per il suo sostegno. Con
l'uso della parola "derubato... [ Continua a leggere ]
E QUANDO ERO PRESENTE CON TE - Quando lavoravo per edificare la chiesa
a Corinto.
NON ERO ADDEBITABILE A NESSUNO - non ero gravoso per nessuno; o più
letteralmente alleato", non ho mentito su di te come un peso morto".
La parola qui usata, che non si trova da nessun'altra parte nel Nuovo
Testamento... [ Continua a leggere ]
POICHÉ LA VERITÀ DI CRISTO È IN ME - Cioè, lo dichiaro
solennemente come alla presenza di Cristo. Come io sono un uomo
cristiano; come mi sento obbligato a dichiarare la verità, e come
devo rispondere a Cristo. È una forma solenne di asseverazione, pari
a un giuramento; vedi la nota su Romani 9:1 ;... [ Continua a leggere ]
PERCIÒ... - Non è perché non ti amo. Non è per orgoglio, o perché
non vorrei ricevere aiuto da te così volentieri come da nessun altro.
Non è perché non sono più disposto a essere obbligato verso di te
che verso gli altri. Ho un profondo e tenero attaccamento a te; ma è
perché così posso promuovere... [ Continua a leggere ]
MA QUELLO CHE FACCIO - Il corso della vita che ho seguito continuerò
a seguire. Cioè, continuerò a predicare come ho fatto senza chiedere
sostegno. Lavorerò con le mie stesse mani se necessario; Predicherò
senza esigere rigidamente a cosa potrei avere diritto.
CHE IO POSSA TAGLIARE L'OCCASIONE - Ch... [ Continua a leggere ]
PER TALI SONO FALSI APOSTOLI - Non hanno diritto all'ufficio
apostolico. Sono ingannatori. Si fingono apostoli; ma non hanno alcun
incarico divino dal Redentore. Finora Paolo aveva discusso il caso
senza dare loro una designazione esplicita come ingannatori. Ma qui
dice che le persone che avevano co... [ Continua a leggere ]
E NON C'È DA MERAVIGLIARSI - E non è meraviglioso, 2 Corinzi 11:15 .
Poiché Satana stesso è capace di apparire come un angelo di luce,
non è strano che anche coloro che sono al suo servizio gli somiglino.
PERCHÉ SATANA STESSO È TRASFORMATO... - Cioè, colui che è un
angelo apostata; che è maligno e... [ Continua a leggere ]
QUINDI NON È GRAN COSA... - Non è da ritenersi sorprendente. Non
devi meravigliarti se le persone dal carattere più basso e più nero
assumono l'apparenza della più grande santità e diventano persino
eminenti come predicatori di giustizia dichiarati.
DI CHI SARÀ LA FINE... - Di chi sarà il destino f... [ Continua a leggere ]
LO ripeto, lo ripeto. Si riferisce a quanto aveva detto in 2 Corinzi
11:1 . Il senso è: “Ho detto molto riguardo a me stesso che può
sembrare sciocco. Ammetto che vantarsi in questo modo di se stessi in
generale è una follia. Ma le circostanze me lo costringono. E ti
supplico di guardare a quelle ci... [ Continua a leggere ]
QUELLO CHE PARLO - In lode di me stesso.
NON LO PARLO SECONDO IL SIGNORE - vedi la nota su 1 Corinzi 7:12 . La
frase qui può significare sia, non lo dico per ispirazione o
pretendendo di essere ispirato dal Signore; o più probabilmente può
significare, non parlo di questo imitando l'esempio del Sig... [ Continua a leggere ]
VEDENDO COSÌ TANTE GLORIA... - I falsi maestri a Corinto. Si
vantavano della loro nascita, rango, doti naturali, eloquenza, ecc.;
vedi 2 Corinzi 11:22 . Confronta Filippesi 3:3 .
MI glorierò ANCHE - mi vanterò anche delle mie doti, che sebbene in
qualche modo diverse, tuttavia riguardano principalm... [ Continua a leggere ]
POICHÉ SOFFRITE VOLENTIERI GLI STOLTI - Tollerate o sopportate coloro
che sono veramente stolti. Questa è forse, dice il dottor Bloomfield,
la frase più sarcastica mai scritta dall'apostolo Paolo. Il suo senso
è: “Tu professi di essere meravigliosamente saggio. Eppure tu che
sei un popolo così saggi... [ Continua a leggere ]
PERCHÉ SOFFRITE... - Sopportate pazientemente con le persone che vi
si impongono in ogni modo, e che costantemente vi defraudano, anche se
professate di essere così saggi, e potete sopportare un po' con me,
sebbene io non abbia tale intenzione . Seriamente, se sopporti i
millantatori che intendono i... [ Continua a leggere ]
PARLO DI RIMPROVERO, parlo di disonore. Cioè, dice Rosenmuller,
"parlo della tua disgrazia, o, come altri preferiscono, della
disgrazia dei falsi apostoli". Doddridge la considera una domanda.
“Dico questo per disonore, per un desiderio invidioso di derogare ai
miei superiori per abbassarli al mio l... [ Continua a leggere ]
SONO EBREI? - Questo prova che le persone che avevano fatto la
difficoltà a Corinto erano quelle che erano di estrazione ebraica,
sebbene fosse possibile che fossero nati in Grecia ed erano stati
educati nella filosofia e nell'arte della retorica greca. È anche
chiaro che si vantavano di essere ebre... [ Continua a leggere ]
SONO MINISTRI DI CRISTO? - Sebbene ebrei di nascita, affermavano di
essere i ministri del Messia.
PARLO DA SCIOCCO - Come se avesse detto: “Tieni presente, in quello
che sto per dire ora, che chi parla è accusato di essere uno sciocco
nel vantarsi. Non sia ritenuto inopportuno che io agisca in ques... [ Continua a leggere ]
DEGLI EBREI... - Su questo versetto e sul versetto successivo è
importante fare alcune osservazioni preliminari alla spiegazione delle
frasi:
(1) Si ammette che i particolari qui riferiti non possono essere
estratti dagli Atti degli Apostoli. Alcuni possono essere
identificati, ma ci sono molti più... [ Continua a leggere ]
TRE VOLTE FUI PERCOSSO CON LE VERGHE - Negli Atti degli Apostoli si fa
menzione di essere stato percosso in questo modo ma una volta prima
del tempo in cui fu scritta questa Lettera. Ciò avvenne a Filippi;
Atti degli Apostoli 16:22 . Ma non c'è motivo di dubitare che sia
stato fatto più frequentemen... [ Continua a leggere ]
NEI VIAGGI SPESSO - Naturalmente soggetto alla fatica, alla fatica e
al pericolo che un tale modo di vita comporta.
IN pericolo DI ACQUE - In pericolo di perdere la mia vita in mare, o
per inondazioni, o attraversando corsi d'acqua.
DI BRIGANTI - Molti dei paesi, in particolare l'Arabia, attravers... [ Continua a leggere ]
NELLA STANCHEZZA - Risultato dal viaggio, dall'esposizione, dal lavoro
e dal bisogno. La parola κόπος kopos (da κόπτω koptō,
“percuotere, tagliare”) significa, propriamente, “pianto e
dolore”, accompagnato dal battito del petto. Quindi, la parola
significa "fatica, fatica, faticoso sforzo".
E DOLOR... [ Continua a leggere ]
OLTRE A QUELLE COSE CHE SONO SENZA - Oltre a queste prove esterne,
queste prove che riguardano il corpo, ho prove mentali e angosce
derivanti dalle cure necessarie di tutte le chiese, Ma sul significato
di queste parole i commentatori non sono d'accordo. Rosenmuller
suppone che la frase significhi ... [ Continua a leggere ]
CHI È DEBOLE... - Simpatizzo con tutti. Sento dove sentono gli altri
e i loro dolori suscitano profonde emozioni simpatiche nel mio seno.
Come un amico tenero e compassionevole, sono commosso quando vedo gli
altri in circostanze di disagio. La parola "debole" qui può riferirsi
a qualsiasi mancanza d... [ Continua a leggere ]
SE DEVO AVER BISOGNO DI GLORIA - È spiacevole per me vantarmi, ma le
circostanze mi hanno costretto. Ma poiché sono costretto, non mi
vanterò del mio grado o dei miei talenti, ma di ciò che è
considerato da alcuni come un'infermità.
Le mie INFERMITÀ - Greco, "Le cose della mia debolezza". La parola... [ Continua a leggere ]
IL DIO E PADRE... - Paolo era solito rivolgere solenni appelli a Dio
per la verità di ciò che diceva, soprattutto quando rischiava di
essere messo in discussione; vedi 2 Corinzi 11:10 ; confronta Romani
9:1 . L'appello solenne che qui fa a Dio è fatto in vista di ciò che
aveva appena detto delle sue... [ Continua a leggere ]
A DAMASCO - Questa circostanza è citata come un ulteriore processo.
Evidentemente è menzionato come un caso di pericolo che era sfuggito
al suo ricordo nel rapido resoconto dei suoi pericoli enumerati nei
versi precedenti. È progettato per mostrare in quale pericolo
imminente si trovava e quanto per... [ Continua a leggere ]
E ATTRAVERSO UNA FINESTRA - Cioè, attraverso una porticina o
un'apertura nel muro; forse qualcosa come una feritoia, che avrebbe
potuto essere abbastanza grande da permettere a un uomo di
attraversarla. Luca dice Atti degli Apostoli 9:25 che lo hanno calato
"dal muro". Ma non c'è incoerenza.
Senza d... [ Continua a leggere ]