2 Corinzi 3:2

Voi siete la nostra epistola - confrontate 1 Corinzi 9:2 . Questa è una svolta molto bella e felice data all'intero soggetto. Il senso è chiaro. È che la conversione dei Corinzi, sotto le fedeli fatiche dell'Apostolo, fu una migliore testimonianza del suo carattere e della sua fedeltà di quanto potesse esserlo qualsiasi lettera. Per vedere la forza di questo, bisogna ricordare:

1. Che Corinto fosse un luogo estremamente dissoluto e abbandonato (vedi l'introduzione alla Prima Lettera);
2. Che un gran numero di loro era stato convertito e una chiesa organizzata;
3. Che la loro conversione e l'organizzazione di una chiesa in una simile città fossero eventi che sarebbero stati conosciuti all'estero; e,
4. Che era stato compiuto interamente sotto il lavoro di Paolo e dei suoi compagni.

Alla loro conoscenza di lui, quindi, e al suo successo lì, poteva tranquillamente appellarsi a testimonianza del suo carattere. Le caratteristiche di questa epistola commendatoria, procede subito a precisare. Il senso generale è che erano la lettera di raccomandazione che Dio gli aveva dato; e che la loro conversione sotto il suo ministero era la testimonianza pubblica del suo carattere che tutti potevano vedere e leggere.

Scritto nei nostri cuori - Alcuni mss. e le versioni leggono così, "i vostri cuori"; e Doddridge ha adottato questa lettura, e suppone che significhi che il cambiamento prodotto non solo nella loro condotta esteriore, ma anche nel loro temperamento interiore, fu così grande, che tutti devono vedere che era un'attestazione irrefutabile del suo ministero. Ma non c'è l'autorità sufficiente per cambiare il testo; né è necessario.

Il senso è, probabilmente, che questa lettera lo fosse. per così dire, scritto nel suo cuore. Non era solo che Paul avesse un tenero affetto per loro, come suppone Clarke; né era che li considerasse come "una copia della lettera di raccomandazione di Cristo scritta nel suo cuore", secondo la fantasiosa presunzione di Macknight; ma l'idea di Paul sembra essere stata questa. Sta parlando della testimonianza che ha avuto da Dio.

Quella testimonianza consisteva nella conversione dei Corinzi. Questo, dice, è stato scritto nel suo cuore. Non era una fredda lettera di presentazione, ma era tale, mentre non gli lasciava spazio per dubitare che Dio l'avesse mandato, colpiva anche i suoi sentimenti, e si scolpiva nella sua anima. Era per lui, quindi, molto più prezioso di una semplice lettera di encomio o di presentazione. Era una testimonianza diretta da parte di Dio nel suo stesso cuore della sua approvazione e del fatto che lo aveva nominato all'ufficio apostolico.

Tutta la difficoltà, quindi, che è stata sentita dai commentatori in questo passaggio, può essere ovviata supponendo che Paolo qui parli di questa testimonianza o epistola come indirizzata a lui, e come soddisfacente per lui. Nelle altre caratteristiche che enumera, egli ne parla come adatta ad essere una lettera di commenda di se stesso agli altri.

Conosciuta e letta da tutti gli uomini - Corinto era una città grande, splendida e dissipata. La loro conversione, quindi, sarebbe nota da lontano. Tutti ne avrebbero sentito parlare; e la loro riforma, la loro successiva vita sotto l'istruzione di Paolo, e l'attestazione che Dio aveva dato tra loro alle sue fatiche, era una testimonianza sufficiente per il mondo in generale, che Dio lo aveva chiamato all'ufficio apostolico.