2 Corinzi 6:13

Ora per una ricompensa nello stesso - “Per ricompensa, aprite i vostri cuori nello stesso modo in cui io ho fatto con voi. È tutta la ricompensa o compenso che ti chiedo; tutto il ritorno che desidero. Non chiedo argento o oro, né alcun bene terreno. Chiedo solo un ritorno d'amore e una devozione alla causa che amo e che mi sforzo di promuovere”.

Parlo come ai miei figli - parlo come un genitore che si rivolge ai suoi figli. Sostengo verso di voi la relazione di padre spirituale, e ho il diritto di esigere e pretendere un ritorno di affetto.

Siate anche allargati - Non siate ristretti nei vostri affetti. Amami come io amo te. Datemi le stesse prove di attaccamento che ho dato a voi. L'idea in questo versetto è che l'unico compenso o compenso che si aspettava per tutto l'amore che aveva mostrato loro, e per tutte le sue fatiche e abnegazioni in loro favore 2 Corinzi 6:4 , era che essi lo amerebbe e obbedirebbe alle leggi del Vangelo che richiedono che siano separati dal mondo, 2 Corinzi 6:14 .

Uno dei motivi della pretesa che aveva al loro affetto era che sosteneva verso di loro la relazione di un padre, e che aveva il diritto di esigere e di aspettarsi un tale ritorno d'amore. Il siriaco lo rende bene: “Amplia il tuo amore verso di me”. Tyndale lo rende: “Io vi parlo come a dei bambini, che hanno la stessa ricompensa con noi; distendetevi dunque; non sopportare il giogo con i miscredenti».