2 Corinzi 7:8

Perché anche se ti ho fatto dispiacere... - Cioè, nella prima lettera che aveva inviato loro. In quell'Epistola aveva ritenuto necessario rimproverarli per i loro dissensi e altri disordini avvenuti e tollerati nella chiesa. Quell'Epistola era adatta a produrre loro dolore - come fa sempre il rimprovero severo e giusto; e Paolo era molto preoccupato per il suo effetto su di loro. Era doloroso per lui scriverlo, ed era ben consapevole che doveva causare una profonda angoscia tra loro per essere così rimproverato.

Non mi pento: ne ho veduto tali felici effetti prodotti; ha risposto in modo così completo al fine che avevo in vista; è stato così gentilmente ricevuto, che ora non mi pento di averlo scritto. Non mi dà alcun dolore nel ricordo, ma ho occasione di rallegrarmi che sia stato fatto.

Anche se mi sono pentito - Doddridge lo rende: "per quanto ansioso possa essere stato". La parola qui usata non denota il pentimento nel senso in cui quella parola è comunemente intesa, come se fosse stato fatto un torto. Non è il linguaggio del rimorso. Non può qui denotare altro che «quel disagio che prova un uomo buono, non per la coscienza di aver fatto male, ma per una tenerezza per gli altri, e per timore che ciò che, mosso dal dovere, aveva detto, dovesse avere anche un forte effetto su di loro.

” - Campbell, diss. vi. parte ii. sezione 9. Si veda il significato della parola ulteriormente illustrato nella stessa dissertazione. La parola ( μεταμέλομαι metamelomai) denota propriamente cambiare il proprio proposito o la propria mente dopo aver fatto qualcosa (Robinson); o una spiacevole sensazione di rimpianto per ciò che è stato fatto senza riguardo né alla durata né agli effetti - Campbell. Qui non si deve intendere che Paolo intendesse dire di aver fatto qualcosa di sbagliato.

Era un uomo ispirato e ciò che aveva detto era corretto e corretto. Ma era un uomo di sentimenti profondi e di teneri affetti. Era addolorato per la necessità di dare un rimprovero. E non è improbabile supporre che dopo che la lettera era stata spedita, e rifletteva sulla sua natura e sul dolore che avrebbe causato a coloro che amava teneramente, ci potesse essere qualche dubbio di cuore al riguardo, e il più profondo ansia e rammarico per la necessità di farlo.

Quale genitore c'è che non ha avuto la stessa sensazione? Ha sentito la necessità di correggere un figlio amato, e ha formato lo scopo, e l'ha eseguito. Ma non c'è dubbio del cuore? Nessuna domanda posta se potrebbe non essere stato eliminato? Nessuna lotta interna; nessun dolore; nessuna emozione che si possa chiamare rammarico per la risoluzione che è stata presa? Eppure non c'è pentimento come se il genitore avesse fatto del male.

Sente di aver fatto ciò che era giusto e necessario. Approva la propria condotta e ha occasione di rallegrarsi dei buoni effetti che ne conseguono. Tale sembra essere stata la situazione dell'apostolo Paolo in questo caso; e mostra che lui, aveva un cuore tenero, che non si dilettava nel dare dolore, e che non aveva desiderio di sopraffarli con dolore. Quando fu visto l'effetto, non volle che fossero informati del dolore che gli era costato.

Quando un genitore ha corretto un figlio, non c'è danno se il bambino viene a conoscenza delle lotte che gli sono costate, e del profondo dolore e ansia causati dalla necessità di ricorrere al castigo.

Perché percepisco... - Percepisco il buon effetto dell'Epistola. Percepisco che ha prodotto in te il tipo di dolore che desideravo. Vedo che ha prodotto buoni risultati permanenti. Il dolore che ha causato in te è solo per una stagione; i buoni effetti rimarranno. Ho quindi una grande occasione per rallegrarmi di aver inviato l'Epistola. Ha prodotto un pentimento permanente e una riforma 2 Corinzi 7:9 , e così ha realizzato tutto ciò che desideravo o desideravo.