Note di Albert Barnes sulla Bibbia
2 Re 17:24
Sargon è probabilmente il re d'Assiria inteso, non (come generalmente si suppone) né Shalmaneser né Esar-Addon.
Le rovine di Cutha sono state scoperte a circa 15 miglia a nord-est di Babilonia, in un luogo chiamato Ibrahim, perché è il luogo tradizionale di una contesa tra Abramo e Nimrod. Il nome di Cuilia si trova sui mattoni di questo luogo, che sono per lo più dell'epoca di Nabucodonosor. Le iscrizioni assire mostrano che il dio speciale di Cutha era Nergal (vedi nota 2 Re 17:30 ).
Ava o Ivah o Ahava Esdra 8:15 era sull'Eufrate; forse la città anticamente chiamata Ihi o Aia, tra Sippara (Sepharvaim) e Hena (Anah).
Su Hamath, vedi 1 Re 8:65 nota.
Sefarvaim o Sippara è spesso menzionato nelle iscrizioni assire sotto il nome di Tsipar ( 2 Re 17:31 nota). La doppia forma del nome ebraico è spiegata dal fatto che la città si trovava su entrambe le sponde del fiume. La sua posizione è segnata dal moderno villaggio di Mosaib, a circa 20 miglia dalle rovine di Babilonia lungo il corso del torrente.
Le città menzionate in questo verso furono, eccetto Hamath, conquistate da Sargon nel suo dodicesimo anno, 709 aC; e non può essere stato fino a questo momento, o poco dopo, che il trapianto qui registrato ha avuto luogo. Hamath si era ribellato ed era stato conquistato da Sargon nel suo primo anno, poco dopo la conquista di Samaria.
Invece dei figli d'Israele - Questo non significa che l'intera popolazione di Samaria sia stata rapita (confronta 2 Cronache 34:9 ). Chi scrive qui, confinando espressamente i nuovi arrivati nelle “città di Samaria”, sembra insinuare che i distretti di campagna fossero in altre mani.