Gli eventi di questo capitolo sono legati dal loro ordine cronologico.
La traduzione di Elia non ebbe luogo fino a dopo l'ascesa al trono di
Jehoram in Giuda 2 Cronache 21:12 , che non avvenne fino al quinto
anno di Jehoram d'Israele 2 Re 8:16 .
Lo scrittore dei Re, avendo concluso le sue notizie d... [ Continua a leggere ]
ASPETTA QUI - Il motivo di Elijah nel fare questa richiesta non è
chiaro. Forse pensava che una scena così terribile e sacra come
quella che era portato ad aspettarsi 2 Re 2:9 , dovesse essere tenuta
il più segreta possibile.
IL SIGNORE MI HA MANDATO A BETHEL - Elia potrebbe essere stato
indirizzat... [ Continua a leggere ]
Si presentò AD ELISEO - Non risulta che vi sia stato alcuno scambio
di parole tra “i figli dei profeti” (vedi nota di riferimento a
margine) ed Elia; ma erano state fatte rivelazioni indipendenti alle
due “scuole” di Betel e Gerico 2 Re 2:5 , e anche a Eliseo,
riguardo alla prossima rimozione di Eli... [ Continua a leggere ]
CINQUANTA UOMINI DEI FIGLI DEI PROFETI - Vediamo da questo quanto
grandi fossero le scuole profetiche. È implicito che i "cinquanta"
fossero solo una parte della scuola di Gerico. Salirono le brusche
alture dietro la città, da dove avrebbero comandato una vista di
tutto il corso del fiume e della sp... [ Continua a leggere ]
ERANO DIVISI... - L'attestazione della missione divina di Elia fornita
da questo miracolo tenderebbe a metterlo alla pari nei pensieri degli
uomini con i due grandi capi della nazione citati nei riferimenti
marginali.... [ Continua a leggere ]
LASCIA CHE UNA DOPPIA PORZIONE DEL TUO SPIRITO SIA SU DI ME - Come
Salomone, Eliseo non chiede alcun vantaggio mondano, ma il potere
spirituale per adempiere correttamente al suo ufficio. La "doppia
porzione" è quella che denota la proporzione della proprietà di un
padre che era il diritto di un fig... [ Continua a leggere ]
Sarebbe meglio omettere le parole "quando sono", che non sono
nell'originale. Il segno doveva essere che Eliseo vedesse la
traduzione effettiva, cosa che fece 2 Re 2:12 .... [ Continua a leggere ]
ELIA SALÌ... - Nessuna esegesi onesta può spiegare questo passaggio
in altro senso se non insegnando la traduzione di Elia, che fu preso
dalla terra, come Enoch Genesi 5:24 , senza morire. Confronta
Ecclesiastico 48:9.... [ Continua a leggere ]
IL CARRO DI ISRAELE E I SUOI CAVALIERI - Queste parole difficili sono
probabilmente dette di Elia, a cui Eliseo si rivolge come "la vera
difesa di Israele, migliore dei carri o dei cavalieri" che vide.
Quindi, il suo strapparsi i vestiti in segno del suo dolore.... [ Continua a leggere ]
DOVE... - Alcuni preferiscono: “Dov'è il Signore Dio di Elia, anche
lui? E quando aveva colpito, ecc. O, secondo altri, "ora quando lui,
ecc." Il colpo di Eliseo sulle acque sembra essere stato incerto. Non
era sicuro del suo risultato. Da qui la forma della sua invocazione:
“Dov'è il Signore Dio di... [ Continua a leggere ]
Confronta i riferimenti marginali. Le parole "gettalo su un monte"
implicano piuttosto che si aspettavano di trovare il profeta vivo.... [ Continua a leggere ]
FINO A CHE NON SE NE VERGOGNÒ, cioè a rifiutarli ancora.... [ Continua a leggere ]
L'ACQUA È NULLA, cioè "cattiva".
E LA TERRA STERILE - Traduci "e la terra è suscettibile di abortire".
Si pensava che il ruscello fosse causa di nascite premature, aborti e
simili, tra il bestiame, forse anche tra le persone che ne bevevano.... [ Continua a leggere ]
Il “nuovo cruse” e il “sale” sono evidentemente scelti in
funzione del simbolismo. Il flusso immondo rappresenta il peccato, e
per purificarlo bisogna prendere gli emblemi della purezza. Quindi, il
piatto “nuovo” pulito in precedenza inutilizzato, e quindi non
contaminato; e il sale, un comune simbo... [ Continua a leggere ]
LA SORGENTE DELLE ACQUE - La sorgente destinata è probabilmente
quella ora chiamata Ain-es-Sultan, che dista poco più di un miglio
dal sito dell'antica città. È descritta come una grande e bella
fontana di acqua dolce e piacevole. Le sorgenti che sgorgano dalla
base orientale degli altopiani di Giud... [ Continua a leggere ]
Poiché Betel era la sede più antica del culto dei vitelli 1 Re 12:32
; 1 Re 13:1 , non era improbabile che un profeta di Yahweh incontrasse
lì insulti.
A PROPOSITO - cioè "per la solita strada", probabilmente quella che
si snoda lungo il Wady Suweinit, sotto le colline che ancora
conservano alcuni a... [ Continua a leggere ]
Solo in questa occasione troviamo Eliseo ministro della vendetta.
Forse era necessario dimostrare, all'inizio della sua carriera di
profeta, che anche lui, così mite e pacifico, poteva, come Elia,
esercitare i terrori dei giudizi di Dio ( 1 Re 19:19 ). Le persone
veramente punite furono, non tanto i... [ Continua a leggere ]
CARMELO - Dove Eliseo tenne riunioni per scopi religiosi 2 Re 4:23
durante un periodo della sua vita, se non vi risiedeva effettivamente.... [ Continua a leggere ]