Note di Albert Barnes sulla Bibbia
2 Re 6:33
Il messaggero - Si è proposto di cambiare "messaggero" in "re", essendo le due parole in ebraico quasi uguali, e il discorso con cui termina il capitolo essendo ritenuto adatto solo alla bocca del re, la cui presenza è indicata in 2 Re 7:2 , 2 Re 7:17 . Altri pensano che le parole “e il re dopo di lui” siano cadute dal testo.
Discese - Il messaggero scese dal muro al livello delle strade.
Ecco questo male... - Ieoram irrompe alla presenza del profeta con una giustificazione della sentenza 2 Re 6:31 che ha pronunciato contro di lui. “Ecco questo male, questo assedio con tutti i suoi orrori, viene da Yahweh, da Yahweh, di cui sei profeta. Perché dovrei aspettare Yahweh - temporeggiare con Lui - mantenermi, per così dire, a patti con Lui, permettendoti di vivere - ancora? Che hai da dire in arresto di giudizio?"