Note di Albert Barnes sulla Bibbia
2 Samuele 6:13
Il significato non è che sacrificassero buoi e vitelli grassi ogni sei passi, il che sarebbe stato impossibile, ma che quando - dopo la disposizione fatta da Davide per i Leviti di portare l'arca 1 Cronache 15:2 , 1 Cronache 15:12 , 1 Cronache 15:15 lo avevano portato con successo e con segni visibili del favore di Dio, fuori dalla casa di Obed-Edom e sei "passi" sulla strada per la città di Davide al suono degli strumenti musicali - poi si fermarono e offriva sacrifici solenni.
Forse "il passo" poteva avere un senso tecnico e denotava una certa distanza, diciamo uno stadio. Sei di queste distanze sarebbero state quasi un miglio, e se il terreno fosse difficile e ripido, il buon andamento di "coloro che portarono l'arca", finora, sarebbe stato un motivo adatto per un sacrificio di ringraziamento.