Note di Albert Barnes sulla Bibbia
2 Samuele 7:15
La mia misericordia non se ne andrà... - Quindi, il detto di Isaia, le misericordie sicure di Davide Isaia 55:3 , cioè misericordie inesauribili e durature: misericordie che sono come ruscelli d'acqua che non si seccano mai Isaia 33:16 ; Geremia 15:18 .
Questo è spiegato in 2 Samuele 7:16 , dove la parola stabilita è la stessa parola resa sicura in Isaia.
Davanti a te - Davanti a me è probabilmente la vera lettura in 2 Samuele 7:15 (se il resto del testo è valido), secondo l'analogia di Geremia 35:19 ; 1 Samuele 2:30 , 1 Samuele 2:35 ; e molti altri luoghi; mentre l'idea contenuta nella lettura, davanti a te, non ha eguali.
Ma la lettura in 1 Cronache 17:13 è molto diversa: "Come l'ho preso da colui che era prima di te", che significa Saulo, che dà un ottimo senso, e suggerisce che il testo qui potrebbe essere stato corrotto.