Note di Albert Barnes sulla Bibbia
3 Giovanni 1:4
Non ho gioia più grande che sentire che i miei figli camminano nella verità, che aderiscono fermamente alla verità e che vivono secondo essa. Questo è il linguaggio che sarebbe usato da un apostolo anziano quando parla di coloro che erano stati convertiti per suo mezzo e che lo consideravano un padre; e possiamo, quindi, dedurre che Gaio era stato convertito sotto il ministero di Giovanni, e che era probabilmente un uomo molto più giovane di lui.
Giovanni, l'anziano apostolo, dice che non ebbe gioia più grande che apprendere, rispettando coloro che lo consideravano il loro padre spirituale, che erano saldi nella loro adesione alle dottrine della religione. La stessa cosa potrebbe essere:
(a) di tutti i ministri del vangelo, che il loro massimo conforto si trova nel fatto che coloro ai quali essi servono, sia ancora sotto la loro cura sia allontanati da loro, perseverano in un incrollabile attaccamento alle vere dottrine della religione, e vivere di conseguenza; e,
(b) di tutti i genitori cristiani rispettosi dei propri figli. la gioia più grande che può avere un genitore cristiano è sapere che i suoi figli, in patria o all'estero, aderiscono alle verità della religione e vivono secondo le esigenze del vangelo di Cristo.
Se un bambino volesse conferire la più alta felicità possibile ai suoi genitori quando è con loro, sarebbe diventando un cristiano deciso; se, quando era all'estero, in terra straniera o nella sua, volesse trasmettere loro l'intelligenza che più avrebbe fatto fremere di gioia i loro cuori, sarebbe per annunciare loro che aveva dato il suo cuore a Dio. Non c'è gioia in una famiglia così quando i figli si convertono; non c'è notizia dall'estero che diffonda tanta felicità nell'ambiente domestico quanto l'intelligenza che un bambino si è veramente convertito al Salvatore. Non c'è niente che possa dare più pace al cuscino morente del genitore cristiano, che poter lasciare il mondo con la certezza che i suoi figli cammineranno sempre nella verità.