Amos 4:9

Ti ho colpito con l'esplosione - Letteralmente, "un'eccessiva bruciatura", come il vento caldo dell'est prodotto, e "un'eccessiva muffa", una peronospora, in cui le orecchie diventano prematuramente di un giallo pallido e non hanno grano. Entrambe le parole sono doppiamente intense. Stanno insieme nella profezia di Mosè Deuteronomio 28:22 , tra gli altri flagelli della disubbidienza; e la menzione di questi risveglierebbe, in coloro che l'avrebbero udito, il ricordo di una lunga serie di altri avvertimenti e di altri giudizi.

Quando i tuoi giardini ... aumentarono - Meglio, come margine inglese. “la moltitudine dei tuoi giardini”. Il giardino d'oriente univa il frutteto Giobbe 8:16 ; Cantico dei Cantici 4:13 ; Cantico dei Cantici 6:11 , erba Deuteronomio 11:10 ; Cantico dei Cantici 4:14 ; Cantico dei Cantici 6:2 e giardino fiorito.

Comprendeva ciò che era necessario per l'uso e ciò che era fragrante. Ha fornito parte del loro sostegno Amos 9:14 ; Geremia 29:5 , Geremia 29:28 . I suoi alberi Ecclesiaste 2:6 , così come il giardino ( Cantico dei Cantici 4:15 ; Ecclus.

24:30) in genere, essendo per lo più irrigato artificialmente, era al di fuori della portata della normale siccità. L'albero, "piantato presso i canali delle acque" ( Salmi 1:3 ; Geremia 17:8 ; aggiungi Isaia 58:11 ; Geremia 31:12 , al contrario Isaia 1:30 ), era un'immagine di costante freschezza e fertilità, eppure né questi sarebbero sfuggiti alla sentenza di Dio.

Su questi mandò le cavallette, le quali, in poche ore - tutte foglie - fiore, erba o albero, sono come morte (vedi la nota a Gioele 1:7 ).