Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Amos 6:3
Sì che hai messo lontano - Probabilmente "con avversione". Quel giorno, per così dire, dissero di andarsene. L'idioma ebraico esprime come la rimanderebbero, se potessero; per quanto in essi giaceva, “gli assegnarono una distanza, , sebbene non potessero togliere il giorno stesso. Il "giorno malvagio" è lo stesso "giorno del Signore", che gli schernitori o i miscredenti professavano di desiderare Amos 5:18 .
Il pensiero che il Signore abbia un Giorno, in cui giudicare l'uomo, irrita o spaventa gli irreligiosi, e usano diversi modi per liberarsene. I forti si induriscono contro di essa, distorcono la fede in essa o non ci credono. I deboli e i voluttuosi chiudono gli occhi su di essa, come l'uccello della favola, come se ciò che temono cessasse di essere lì, perché cessano di vederlo.
E fanno avvicinare la sede - (letteralmente, la seduta, seduta) della violenza. Hanno allontanato il pensiero del Giorno del conto, in modo che potessero peccare con meno paura. Hanno messo da parte loro il giudizio di Dio, per esercitare violenza sulle sue creature. Le persone non allontanano il pensiero di Dio, se non per invitare il suo nemico nelle loro anime. Ma con ciò, "avvicinarono" un'altra "sede della violenza", non la loro, ma su di loro. Avvicinarono ciò che volevano mettere via, il giorno in cui, per la violenza degli Assiri, Dio avrebbe vendicato i loro.
Rib.: “Considerino questo coloro che non mettono alcun vincolo ai loro peccati. Infatti quanto più obbediscono alla propria volontà, tanto più si affrettano alla distruzione; e mentre pensano di avvicinarsi ai piaceri, si avvicinano ai dolori eterni”.