Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Apocalisse 15:3
E cantano la canzone di Mosè, il servo di Dio - Una canzone di ringraziamento e di lode, come quella che Mosè insegnò al popolo ebraico a cantare dopo la liberazione dalla schiavitù egiziana. Vedi Esodo 15 . Il significato qui non è che canterebbero quell'identico canto, ma che, come Mosè insegnò al popolo a celebrare la loro liberazione con un appropriato inno di lode, i redenti celebrerebbero la loro consegna e redenzione in un modo simile.
C'è qui un'ovvia proprietà nel riferirsi al “canto di Mosè”, perché le circostanze sono molto simili; l'occasione della redenzione da quel formidabile potere anticristiano qui citato, aveva una forte somiglianza con il salvataggio dalla schiavitù egiziana.
E il canto dell'Agnello - L'inno che si canta in onore dell'Agnello, come loro grande liberatore. Confronta le note su Apocalisse 5:9 , Apocalisse 5:12 .
Dicendo, Grandi e meravigliose sono le tue opere - Vedi le note su Apocalisse 15:1 . Il significato è che si è manifestato un grande potere nel redimerli; e che l'interposizione della divina bontà nel farlo era meravigliosa, o era tale da suscitare stupore e ammirazione.
Signore Dio Onnipotente - Questo sembrerebbe significare la stessa cosa dell'espressione così comune nell'Antico Testamento, "Yahweh, Dio degli eserciti". L'unione di questi appellativi conferisce solennità e imponenza all'attribuzione della lode, poiché mette in evidenza il fatto che colui la cui lode è celebrata è il Signore - Yahweh - - l'Increato ed eterno; che è Dio creatore, sostenitore e sovrano di tutte le cose; e che è Onnipotente - avendo tutto il potere in tutti i mondi.
Tutti questi nomi e attributi sono suggeriti quando pensiamo alla redenzione; poiché tutte le perfezioni di un Dio glorioso sono suggerite nella redenzione dell'anima dalla morte. È il Signore il Sovrano di tutti i mondi; è Dio, il Creatore della razza e il Padre della razza, che compie l'opera della redenzione; ed è un'opera che potrebbe essere compiuta solo da colui che è Onnipotente.
Giusto e vero - Gli attributi di giustizia e verità sono messi in evidenza in modo preminente anche nella redenzione dell'uomo. Il fatto che Dio è giusto, e che in tutto questo lavoro è stato attento a mantenere la sua giustizia Romani 3:26 ; e il fatto che sia fedele a se stesso, fedele alla creazione, fedele all'adempimento di tutte le sue promesse, sono importanti in quest'opera, ed è giusto che questi attributi siano celebrati nei canti di lode in cielo.
Sono le tue vie - Le tue vie o rapporti con noi e con i nemici della chiesa. Cioè, tutti gli atti o “vie” di Dio nella redenzione del suo popolo erano stati caratterizzati dalla giustizia e dalla verità.
Tu Re dei santi - Re dei santi; di tutti coloro che sono redenti e santificati. La lettura più approvata qui, tuttavia, è "Re delle nazioni" - ὁ βασιλεὺς τῶν ἐθνῶν ho basileus tōn ethnōn - invece di "Re dei santi" - τὼν ἁγιῶν tōn hagiōn. Così si legge nelle edizioni critiche di Griesbach, Tittmann e Hahn. Il senso non è materialmente influenzato dalla differenza nella lettura.