Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Apocalisse 18:3
Poiché tutte le nazioni hanno bevuto il vino dell'ira della sua fornicazione - Vedi le note su Apocalisse 14:8 . Questo è dato come una ragione per cui questa totale rovina era venuta su di lei. Aveva sedotto e corrotto le nazioni della terra, conducendole all'allontanamento da Dio, all'inquinamento e al peccato. Vedi le note su Apocalisse 9:20 .
E i re della terra hanno commesso fornicazione con lei - Adulterio spirituale; cioè, è stata il mezzo per sedurli da Dio e condurli a pratiche peccaminose.
E i mercanti della terra si arricchiscono grazie all'abbondanza delle sue prelibatezze - La parola tradotta qui "abbondanza" significa comunemente "potere". Potrebbe qui indicare l'influenza, sebbene possa anche significare numero, quantità, ricchezza. Confronta Apocalisse 3:8 , dove viene usata la stessa parola. La parola resa "prelibatezze" - ους strenoso - non si trova da nessun'altra parte nel Nuovo Testamento.
Significa propriamente maleducazione, insolenza, orgoglio; e quindi "festa, sommossa, lusso". Può essere qui reso propriamente come "lusso" o "orgogliosa voluttà"; e il riferimento è a quei lussi che si trovano comunemente in una città grande, frivola e splendida. Questi, naturalmente, danno luogo a molto traffico e danno lavoro a molti mercanti e marinai, che in tal modo si procurano un sostentamento o si arricchiscono in conseguenza di tale traffico.
Babilonia - o Roma papale - è qui rappresentata sotto l'immagine di una città così lussuosa; e naturalmente, quando cade, coloro che sono stati così dipendenti da lei, e che sono stati arricchiti da lei, hanno motivo di piangere e lamentarsi. Non è necessario aspettarsi di trovarne un adempimento letterale, poiché è emblematico e simbolico. Essendo stata impiegata l'immagine di una città grande, ricca, splendida, orgogliosa e lussuosa per indicare quel potere anticristiano, tutto ciò che viene detto in questo capitolo segue, ovviamente, alla sua caduta. L'idea generale è che era condannata alla totale desolazione e che tutti coloro che erano collegati a lei, vicini e lontani, sarebbero stati coinvolti nella sua rovina.