Note di Albert Barnes sulla Bibbia
Apocalisse 2:12
E all'angelo della chiesa di Pergamo - Vedi le note su Apocalisse 1:20 .
Queste cose dice colui che ha la spada affilata, ... - Vedi le note su Apocalisse 1:16 . Confronta Ebrei 4:12 ; Ecclesiaste 12:11 ; Isaia 49:2 .
Il prof. Stuart suggerisce che quando il Salvatore, come rappresentato nella visione, "pronunciò parole, mentre uscivano dalla sua bocca, l'alito che le accompagnava assumeva, secondo Giovanni, la forma di una spada ignea a doppio taglio". È più probabile, tuttavia, che le parole che uscivano dalla sua bocca non assumessero nulla di simile a forma o sostanza, ma Giovanni intende rappresentarle come se fossero una spada affilata.
Le sue parole tagliavano e penetravano in profondità, ed era facile immaginarlo con una spada che gli usciva dalla bocca; cioè, le sue parole erano penetranti come una spada affilata. Mentre stava per rimproverare la chiesa di Pergamo, c'era ragione di riferirsi a questo potere del Salvatore. Il rimprovero taglia in profondità; e questa è l'idea qui rappresentata.